Список статей

Британский режиссер Алан Паркер согласился ответить на вопросы читателей BBCRussian.com.

Для поклонников Pink Floyd имя Алана Паркера неразрывно связано с фильмом «The Wall», поэтому неудивительно, что некоторые адресованные режиссеру вопросы были посвящены «Стене», и даже были заданы посетителями нашего сайта.

27-го сентября 2008-го года в эфир «Эхо Москвы» вышла передача «120 минут классики рока», посвященная Ричарду Райту, ведущие Владимир Ильинский, Михаил Кузищев, Петр Кулеш.

Расшифровка текста:  Muddy_Roger

В своем доме в Великобритании в возрасте 65 лет скончался пианист Ричард Райт, один из основателей группы Pink Floyd. Родственники сообщили, что музыкант ушел из жизни «после недолгой борьбы с раком». Вместе с Риком Райтом умерла и последняя надежда на воссоединение Pink Floyd.

Статья в газете «Коммерсантъ» № 167(3984) от 17.09.2008.

The Australian Pink Floyd Show - лучшее из альтернативных представлений Pink Floyd. Пресс-релиз.

Более 100 концертов в мировом турне 2008
Аншлаги в лучших европейских залах
Впервые в странах СНГ

1 сентября 2008 года, 19:00
Дворец спорта, Одесса

3 сентября 2008 года, 19:00
Дворец спорта, Киев

 FFNevil рассказывает о пребывании Роджера Уотерса и музыкантов его группы в Санкт-Петербурге, о концерте на Дворцовой площади и многом другом.

До вчерашнего вечера я не очень-то любил вспоминать о московском шоу Роджера, ибо впечатления от него были сильно подпорчены. Поэтому в этот раз очень хотелось сходить так, чтобы действительно получить удовольствие и заряд положительных эмоций. Забегая вперед скажу, что это в полной мере удалось.

Несмотря на капризы петербургской погоды, подарок горожанам от петербургского экономического форума все-таки был принят — не только зрителями, но и, кажется, всем городом. Концерт Роджера Уотерса не просто состоялся на Дворцовой площади, а вписался в нее, как будто шоу было специально создано для Петербурга.

Отчет о концерте с сайта «Фонтанка.ру».

5 и 6 июня 2008 года на петербургском телеканале 100-ТВ было показано два сюжета о приезде Роджера Уотерса в Санкт-Петербург и о подготовке к концерту. Корреспондент телеканала Евгений Бабушкин побывал и на встрече фанатов возле Казанского собора.

Представляем вашему вниманию текст этих репортажей.

Прилетев вчера в Петербург, Уотерс встретился с представителями массмедиа в конференц-зале отеля «Англетер», где ответил и на несколько вопросов корреспондента «Фонтанки».

8-го апреля 2008-го года в эфир русской службы BBC вышла программа Александра Кана о Сиде Барретте.

Расшифровка текста: Muddy_Roger

«С каждым новым интервью, с каждыми новыми гастролями этот музыкант предстает перед нами во все более странном свете...»

Размышления о Роджере Уотерсе, автор статьи Дмитрий Бебенин, источник: Звуки.ру.

Опасные игры с ЛСД обернулись для основателя Pink Floyd Кита Баррета распадом личности.

Источник: Газета «Вечерняя Москва», 28 февраля 2008

Рецензия на DVD Дэвида Гилмора «Remember That Night». Автор статьи - Павел Пономарев.

Есть хорошая музыка, которую необходимо постигать, для чего требуется определенная внутренняя работа, можно сказать дисциплина. Это – как «авторское кино» или «настоящая литература». Но есть не менее хорошая музыка, которая приходит к нам легко, что отнюдь не свидетельствует о простоте или легковесности – скорее, она сама как бы подталкивает нас к пониманию, постижению ее. Для меня такой музыкой в 2006 году стал вышедший после 22-х летнего перерыва очередной сольный альбом Дэвида Гилмора On An Island. Вдохновленный и восхищенный услышанным, я терпеливо ждал последующего выхода DVD. И вот, в конце октября 2007 года двойной DVD Remember That Night стал моим. Он не обманул ожиданий — ни качеством изображения и звука, ни, самое главное, содержанием.

Обзор DVD Дэвида Гилмора «Remember That Night» с сайта DigitLife.ru.

Статья «Paint Box» из журнала «Q» - Pink Floyd The Whole Crazy Trip-special edition, сентябрь 2004 г., в которой рассказывается об истории создания обложек альбомов Pink Floyd.

Перевод: Shining, Knipe

Рецензия на русское издание книги Ника Мэйсона, напечатанная в газете «Время новостей» (N195, 24 октября 2007 г.)

Когда вышла книга Ника Мэйсона Inside Out, практически все поклонники Pink Floyd начали задаваться вопросом, будет ли она переведена на русский язык. По мере того, как Inside Out выходила во Франции, Италии, Германии, Польше, Испании, Венгрии и даже Болгарии, надежды на российское издание крепли. И вот в сентябре издательство «Амфора», наконец, выпустило книгу на русском языке, эти надежды оправдав. И сразу же к этому изданию возникли большие претензии.

Джо Бойд, организатор «Madcap’s Last Laugh», дал специальное интервью Петру Кулешу, в котором раскрыл подробности участия Pink Floyd и Роджера Уотерса в концерте, прошедшем 10 мая 2007 года.

Уже списанный со счетов как последняя жертва безумных 60-х, основатель и лидер Pink Floyd Сид Барретт в 1972 году совершил последнюю попытку реализоваться в качестве музыканта с группой Stars. Марк Старди приоткрывает завесу неизвестности над этой историей.

Истоник: Mojo, апрель 2006

Фотограф Вик Синг рассказывает о том, как была создана фотография для обложки первого альбома Pink Floyd «The Piper At The Gates Of Dawn».

Источник: NPF Magazine, сентябрь 2006

Перевод первой части главы 4 «The Sum of the Parts» книги Ника Мэйсона «Inside Out», в которой барабанщик Pink Floyd рассказывает о том, как в группе появился Дэвид Гилмор, уходе Сида Барретта из Pink Floyd, концертных выступлениях того времени. Автор перевода -  Vladimir_G.

Перевод окончания главы 4 «The Sum of the Parts» книги Ника Мэйсона «Inside Out», в которой барабанщик Pink Floyd рассказывает о записи альбомов A Saucerful A Secrets, Ummagumma, саундтреков к фильмам More и Zabriskie Point, гастролях по США. Автор перевода -  Vladimir_G.

Интервью Роджера Уотерса, опубликованное в апрельском выпуске журнала Uncut. Представляем вам его перевод.

Перевод окончания главы 8 «The balloon goes up» книги Ника Мэйсона «Inside Out», в которой барабанщик Pink Floyd рассказывает о съемках обложки альбома Animals и о турне In The Flesh.

В недавних интервью Киту Джордану (Neptune Pink Floyd Magazine) и Колу Тернеру (A Fleeting Glimpse) Дэйви О'Лист конкретно ответил на давно интересующий поклонников Пинк Флойд вопрос: так сколько же раз в течение турне «Jimi Hendrix Experience Tour» ему приходилось замещать лидера группы Сида Барретта?