24 июня 2006 года Роджер Уотерс выступил в Москве на Васильевском спуске. Есть что вспомнить!

Чтобы освежить воспоминания, вы можете полистать материалы нашего сайта:

— фотографии с пресс-конференции Уотерса
— фотографии с концерта (данный раздел был пополнен новыми фотографиями буквально на днях!)
— специальная страница, посвященная концерту
— все публикации и новости о концерте Роджера Уотерса на Васильевском спуске
— тема на форуме, посвященная концерту
— публикации в прессе

В ходе телефонного разговора накануне украинской премьеры "Ça Ira" Роджер Уотерс ответил на вопросы корреспондента издания "Коммерсантъ" Марии Хализевой.

– Как долго вы работали над "Ça Ira"?

– Либретто в 1988 году написали мои друзья – Этьен Рода-Жиль и его жена Надин – и предложили мне попробовать положить его на музыку. Я начал работу в 1989 году. Сначала я хотел сделать оперу в большей степени повествовательной и начал создавать произведение по классической схеме, но потом понял, что испытываю трудности с тем, чтобы свести воедино отдельные музыкальные идеи. Когда мы начали работать над сценической версией "Ça Ira", режиссер-постановщик Януш Йозефович привнес в исходный материал множество визуальных образов из истории последнего столетия, которые связали события XVIII века во Франции и прошлого столетия в Восточной Европе. Летом прошлого года в Риме была представлена концертная версия оперы, и польские продюсеры предложили создать полноценную постановку. Премьера состоялась в августе на сцене Познанского оперного театра и была приурочена к 50-летию начала антисоветских волнений в Познани. Теперь опера приехала в Киев, а следующим летом, возможно, будет показана в Москве.

– Насколько вам, рок-музыканту, было трудно переключиться на другой жанр?

– Мне пришлось многому научиться, например детально изучить состав и работу оркестра. И это при том, что я, в общем-то, сам музыкант и всегда слушал великих – Верди, Берлиоза, Моцарта. Я знал, какой звук хочу услышать, но понятия не имел, как его воспроизвести. И если в студии я обычно работаю с программой E-Magic Logic, то тут я просто записал на клавишных миди-версию оперы и принес ее специалистам, с которыми мы делали полноценную оркестровку. С роком, скажу я вам, было намного проще.

– Ария, которая звучит во время штурма Бастилии,– там очень красивая мелодия. Ария Марии-Антуанетты перед сценой казни тоже хороша. Вообще, когда послушал "Ça Ira" на премьере в Познани, я обнаружил, что там прекрасная музыка.

– Вы часто бываете в опере?

– Так часто, как могу. Например, за последние две недели я посмотрел "Мадам Баттерфляй" в постановке Энтони Мингеллы – она просто прекрасна! – и "Тоску" в постановке Франко Дзеффирелли. Я стараюсь не пропускать интересные проекты.

– Множество! Я бы, например, с удовольствием написал оперу о Лиге чемпионов. Или об ирландском пабе и пинте портера. Вообще, опера мало чем отличается от поп-песни или рассказа. Главное – иметь предмет, а инструмент уж как-нибудь найдется.

– Оперу о Французской революции вы уже написали. Может быть, напишете и об "оранжевой революции"?

– Ваш последний студийный альбом вышел в 1992 году. Когда планируете выпустить следующий? Над чем работаете сейчас?

– За последние два года я написал много песен, но пока у меня нет основной идеи – я не определился с тем, что именно хочу сказать людям в своем следующем альбоме. Сейчас я записываю песню для нового фильма компании New Line Cinema, который выйдет весной. Кроме того, я пытаюсь адаптировать The Wall для мюзикла, который будет поставлен на Бродвее.

По материалам:

Уважаемые посетители Pink-Floyd.ru, представляем вашему вниманию новый опрос — "Ça Ira в Киеве".

Опрос будет длиться всего неделю, за это время мы просим вас сообщить, собираетесь ли вы посетить постановку оперы Уотерса “Ça Ira” 16 декабря в Киеве.

Комментируйте свой выбор на форуме в теме, посвященной опросам. Для участия в опросе необходимо зарегистрироваться. Одновременно проходит несколько голосований, а их число регулярно увеличивается. Следите за обновлениями "One Of The Few". Промежуточные итоги опросов подводятся регулярно в рассылке Welcome to Pink Floyd.

Концертное турне Роджера Уотерса по США завершено: в начале и середине октября Уотерс дал еще четыре концерта — один в Финиксе, три в Лос-Анджелесе, в легендарном Hollywood Bowl, и по одному в Сан-Франциско и Сиэтле. Как пишут зрители, к концу турне Роджер с командой уже немного подустали от концертов, а потому в их действиях скорее чувствовался профессионализм, чем эмоции. Впрочем, поскольку в профессионализме Уотерса сомневаться не приходиться, эти выступления прошли на не менее высоком уровне, что и все предыдущие. Психологическая изможденность выражалась хотя бы в том, что Роджер практически не общался со зрителями. В остальном же концерт от предыдущих не отличался, что, в общем-то, и неудивительно.

А вот шоу в Голливуде, пожалуй, выбиваются из общего ряда. То ли из-за пробок, то ли еще по какой-то причине, но даже через час после начала выступления люди все еще занимали свои места, так что впечатление от первой части концерта было скомкано. К тому же зрители первую часть воспринимали без особого энтузиазма: аплодисментов почти совсем не было, да и реакция была довольно вялой. Во время перерыва количество зрителей в зале поуменьшилось, и к тому моменту, когда Роджер представил вышедшего на сцену Ника Мэйсона, зал был чуть ли не наполовину пуст, так как неторопливые калифорнийцы в этом время пили пиво и целовались в фойе.

По материалам:

Перевод:  Dina

 На прошлой неделе состоялись еще два концерта в рамках американского турне Роджера Уотерса, в Чикаго и Индианаполисе. Первый прошел 29 сентября, второй – днем позже.

В Чикаго зрители своей восторженной реакцией "порадовали старичка", о чем сам "старичок" не замедлил сообщить. До самого начала шоу шел дождь, однако Роджер со своей группой тучи разогнали.

Сет-лист этого концерта ничуть не отличался от предыдущих выступлений, и все идет к тому, что Уотерс доедет с этой программой до самого конца. 

Некоторые из очевидцев отмечают, что вторую часть концерта, "The Dark Side of The Moon", "креативный гений" исполнял без энтузиазма, однако в основном все сходятся во мнении, что этот концерт прошел ничуть не хуже предшествующих, на вполне высоком уровне, за исключением небезупречного вокала.

В Индианаполисе все ждали Ника Мэйсона. Не то чтобы он обещал появиться, но вроде бы выступить в Индиане, центре американского автоспорта, столь ярому поклоннику автомобилей сам бог велел. Но увы…

Это шоу выгодно отличалось от концерта в Чикаго прежде всего хорошей погодой (Уотерс настолько точно следует программе концертов, что, видимо, они так и будут отличаться лишь местом проведения да погодными условиями). В остальном же шоу почти полностью повторило все остальные, разве что Роджер был в очень хорошем настроении и постоянно улыбался до ушей.

По материалам:

Перевод:  Dina

Роджер Уотерс и его команда добрались в своем американском турне до Питтсбурга и Кливленда, где 24-го и 26-го сентября соответственно состоялись концерты.

По словам одного из зрителей, на концерте в Питтсбурге фонограмма не использовалась, во всяком случае, если Роджер ее и использовал, то заметить это было невозможно. Другой же пишет, что использование фонограммы во время "Have a Cigar" было очевидным.

Что же касается "Leaving Beirut", то или в Питтсбурге живут более лояльные к этому вопросу жители, чем в других городах, или Уотерсу удалось убедить американцев в своей правоте, но на сей раз песню скорее приветствовали, чем освистывали.

На шоу в Кливленде, как ни странно, достаточно большой успех имели песни с "The Final Cut" – на предыдущих концертах они не вызывали горячего отклика у зрителей.

Конечно, на обоих концертах "Dark Side of The Moon" ни на одну ноту не отличался от студийной версии, что вызывает все больше нареканий – зрителям очевидно хочется услышать хоть немного импровизации.

Ну и не все зрители остались довольны тем, что Уотерс достаточно обширно излагал свои политические воззрения, однако с этим уж точно придется смириться – не будь этих политических выступлений, он не был бы Уотерсом.

По материалам:

Перевод:  Dina

21-го сентября прошел концерт Роджера Уотерса в Монреале. Билеты были проданы на второй день после поступления в продажу, однако в Centre Bell, домашней площадке хоккейного клуба Montreal Canadians, были и свободные места, скорее всего, из-за непроданных перекупщиками билетов.

Сет-лист концерта не отличался от предыдущих. В отличие от выступлений в США, Роджера не освистывали во время исполнения “Leaving Beirut”, а совсем наоборот — песня была встречена ликованием. Апогеем шоу стала композиция“Sheep”, которая буквально взорвала зал, и во время которой в воздух поднялась надувная свинья. На концерте присутствовал и летающий космонавт (при исполнении “Perfect Sense”).

Хочется отметить, что каждую песню Роджера публика встречала овацией. Единственный момент, который испортил общую картину — это массовый уход из зала зрителей во время исполнения “Southampton Dock”, так как многие пришли сюда именно из-за знаменитых песен Pink Floyd, а сольное творчество Уотерса и песни с альбома “The Final Cut” их явно не интересовали.

По отзывам зрителей, использования фонограммы во время “The Fletcher Memorial Home” не было. В течение концерта Роджер много говорил по-французски, и зрители оценили это. В конце шоу Уотерс подошел к краю сцены и попросил охрану передать ему две пластинки от зрителей и подписал их, поблагодарил всех и удалился под бурные овации зала.

Следующее выступление Роджера Уотерса состоялось в американском городе Бристоу, и об этом концерте поступают противоречивые отзывы. Некоторые зрители отмечают, что публика чрезмерно увлекалась алкоголем и марихуаной, и это стало причиной того, что Роджер Уотерс был не в духе. Другие утверждают, что Роджер был в приподнятом настроении и в конце выступления поблагодарил зал. Следует отметить, что впервые в США песня “Leaving Beirut” была встречена одобрительно.

По материалам:

 Homer, благодарим за отчет о концерте в Монреале.

Продолжается турне Роджера Уотерса по США, так как шоу, как известно, must go on. 15 сентября состоялся концерт в Манхеттене, на открытой площадке Jones Beach. Вследствие этой открытости зрителям пришлось первые 20 минут наслаждаться не только концертом, но и дождем, от которого невозможно было скрыться. Впрочем, в Нью-Йорке сейчас не зима, так что непогода никому не испортила настроения.

По материалам

Перевод:  Dina

8-го сентября состоялся первый из двух запланированных концертов Роджера Уотерса в Бостоне. Судя по отзывам прессы, этот концерт прошел при более теплой поддержке публики, нежели это было на открывающем американское турне концерте 6-го сентября, в день рождения Роджера. Во всяком случае, его не освистывали во время исполнения "Leaving Beirut". Сет-лист был тем же, что и в предыдущих концертах, и, судя по всему, изменения в него вноситься не будут.

Во время второго бостонского концерта 9-го сентября, то ли по причине неуклюжести техников команды Роджера, то ли еще почему-то, свинья (на этот раз с надписями), которая должна была парить высоко в небе, просто-напросто улетела в небеса.

По материалам:

Перевод:  Dina

Как и ожидалось, Ник Мэйсон принял участие в нью-йоркских концертах Роджера Уотерса, которые состоялись в Madison Square Garden 12-го и 13-го сентября. Ударник разумно решил убить одним выстрелом двух зайцев и, помимо самих шоу, успел устроить еще автограф-сессию и интервью на радио.

Последнее состоялось во вторник утром в шоу Джима Керра (Jim Kerr) на радиостанции Q104.3. Также во время передачи состоялся конкурс, два победителя которого встретились с Ником лично, получили в подарок DVD "Pulse", а также два билета на концерт Роджера Уотерса, который состоялся в пятницу.

Само интервью продолжалось 23 минуты, в течение которых Ник успел рассказать о своей книге "Inside Out: A Personal History Of Pink Floyd", о DVD "Pulse", о концерте с Роджером (в тот момент этот концерт еще только предстоял) и о многом другом.

В середине шоу Ник испытал некоторый шок, услышав голос Роджера в одной из заставок программы. вы сможете скачать это и другие интервью (в том числе с участниками Pink Floyd) целиком (формат файла — MP3, объем 13,1 Мб).

Раздача автографов состоялась 14-го сентября в магазине Best Buy Midtown на знаменитой Пятой авеню в самом сердце Нью-Йорка. Как нетрудно догадаться, Ник ставил свою подпись на DVD "Pulse" и своей книге.

По материалам:

Перевод:  Dina

Свой 63-й день рождения Роджер Уотерс отметил первым выступлением в Северной Америке. Концерт в Холмделе дает начало турне по США и Канаде, в ходе которого запланирован 21 концерт. Сет-лист в точности совпадал с европейскими выступлениями, но реакция публики на композицию "Leaving Beirut" была гораздо более неоднозначной. Многие зрители неодобрительно гудели и покидали зал, некоторые скандировали: «США! США!» Другая часть аудитории приветствовала песню и поддержала слова, осуждающие политику президента США Джорджа Буша (George Bush). Эмоции были настолько противоречивы, что некоторые зрители, называли концерт худшим из всех, что они видели, а другие – едва ли не лучшим. Вся группа была одета в черное, что было связано, по-видимому, с приближающейся годовщиной террористических актов в Нью-Йорке. Многие поклонники с тревогой ожидают выступления Роджера Уотерса в Madison Square Garden 12-го сентября.

Еще одним отличием американского концерта от европейских стало появление надувной свиньи. А в честь дня рождения Роджера зрители спели для него песенку “Happy Birthday”.

По материалам:

Вчера в Познани состоялась премьера сценической постановки оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”. Разумеется, автор присутствовал на премьере и днем ранее ответил на несколько вопросов журналистов. Роджер сказал, что очень рад, что приехал, и волнуется перед премьерой. В четверг состоялась генеральная репетиция, и стало ясно, что все готово к постановке.

Актриса, задействованная в постановке, говорит, что никогда в жизни не видела таких красивых костюмов. А один из организаторов проекта Марек Шпендовски (Marek Szpendowski) сообщил, что сцены для хора и оркестра будут расположены позади главной сцены, которая впечатляет своими размерами, 24 на 32 метра. В постановке будут задействованы 382 артиста и около 200 техников. На премьеру было продано 14000 билетов.

Компания TVP1 должна была организовать трансляцию, поэтому можно ожидать, что в скором времени в Интернете можно будет скачать ее запись. На данный момент в файлообменных сетях записи трансляции нет. Фотографии, сделанные во время генеральной репетиции, вы можете посмотреть на сервере .

А сегодня в Гданьске состоится концерт Дэвида Гилмора. На состоявшейся пресс-конференции Дэвид был в хорошем настроении и насчет планов на будущее ответил: «Нет планов. Я собираюсь разрешить следующей идее посетить меня нескоро». Дэвид очень уважительно отозвался о польском движении «Солидарность» и его основателе Лехе Валенсе (Lech Wałęsa): «Я преклоняюсь перед его достижениями. Я всего лишь поп-музыкант». Присутствовавший на пресс-конференции Збигнев Прейшнер (Zbigniew Preisner) рассказал также о своем знакомстве с Дэвидом и их совместной работе над альбомом “On An Island”.

По материалам: ,

На этой неделе в центре внимания всех поклонников группы Pink Floyd окажется Польша. 25-го августа в 21:00 по местному времени в Познани состоится премьера сценической постановки оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”. Польская телекомпания TVP1 организует трансляцию события, она начнется 25-го августа в 21:45 (23:45 по московскому времени), вторая часть — в 22:55 (26-е августа 0:55 по московскому времени).

Днем позднее в Гданьске пройдет концерт Дэвида Гилмора. Польские радиостанции активно освещают это событие и даже провели опрос с целью определить 20 лучших композиций, сочиненных Дэвидом как в составе Pink Floyd, так и сольно. А 11-го августа Дэвид Гилмор дал интервью для польской телекомпании TV4, где объяснил, почему зрителям в Венеции было разрешено приносить на концерты фото- и видеоаппаратуру.

В Гданьске Дэвид впервые выступит с симфоническим оркестром и представит польской публике альбом “On An Island”. Будучи в Германии, Гилмор получил за эту пластинку и за DVD “David Gilmour. In Concert” золотые диски от EMI. В Польше же новый альбом уже получил платиновый статус.

По материалам: , ,

Завершилась европейская часть тура Роджера Уотерса. Последний концерт состоялся в Локарно 16-го июля в рамках фестиваля Moon And Stars 2006. Во время саундчека перед этим выступлением исполнялась песня “Knockin’ On Heaven’s Door”, но на концерте она так и не прозвучала. Последние три концерта в Европе были посвящены памяти Сида Барретта.

А двумя днями ранее состоялось ключевое выступление тура, которое должно было сниматься для будущего выхода на DVD. Роджер Уотерс и его группа вместе с Ником Мэйсоном выступили во Франции. Перед ними на сцену вышли Тони Джо Уайт (Tony Joe White) и Лоран Вулзи (Laurent Voulzy), чье выступление сопровождалось ливнем, который прекратился к началу концерта Уотерса. По отзывам зрителей, концерт был потрясающим. На трибуне для почетных гостей были замечены Михаэль Шумахер (Michael Schumacher), Росс Браун (Ross Brown), Жан Тодт (Jean Todt), Ярно Трулли (Jarno Trulli) и Макс Мосли (Max Mosley). Единственным недостатком шоу стали огромные пробки, из-за которых расстояние в 5 километров между Неверсом и Маньи-Кур преодолевалось за два с половиной часа.

Перед концертом в клубе Paddock Роджер Уотерс передал представителям команды Ferrari для благотворительного аукциона бас-гитару Fender, которую собственноручно . Ник Мэйсон также небольшой барабан с автографом в руки Жан Тодту и Михаэлю Шумахеру. Средства от аукциона будут направлены в институт ICM, который был создан для изучения заболеваний головного и спинного мозга.

По материалам: , , , ,

Компания — организатор несостоявшегося концерта Роджера Уотерса в Киеве — сообщает, что возврат денег продлевается до 16 июля.

Возврат билетов был запланирован на 8, 9 и 10 июля (три дня). В связи с тем, что 8 июля (суббота) сумма возврата денег за билеты превысила лимит, а банки откроются только в понедельник, то возврат денег за билеты будет осуществляться с 11.07.06 (вторник, с 13:00 до 21:00) до 16.07.06. Также, все желающие могут заказать доставку возврата денег за билеты в любое удобное для Вас место с 11.07.06 до 16.07.06. Более подробную информацию Вы можете получить по тел: (044) 234 33 99

По сообщениям участников форума, у касс НСК "Олимпийский" можно прочесть объявление о том, что "мега-шоу Роджера Уотерса в Киеве все-таки состоится 2 сентября. Билеты, приобретенные в кассах на концерт 8 июля, вы можете обменять на равноценные билеты на мега-шоу Роджера Уотерса "Ca Ira" с 20.07 по 20.08 в кассах НСК "Олимпийский". Концертное Агенство "Солекс+" путем переговоров достигло договоренности с менеджментом Роджера Уотерса по поводу проведения его шоу в Киеве". Однако эта информация не подтверждена ни на сайте организатора, ни менеджментом Роджера Уотерса.

Сегодня вечером стало известно, что концерт Роджера Уотерса в Киеве отменен. Приводим сообщение организатора — агентства :

"К нашему величайшему сожалению, анонсированный ранее концерт и незабываемое шоу лидера группы «Pink Floyd» Роджера Уотерса, который должен был состояться 8 июля 2006 г. в Киеве на НСК «Олимпийский», отменен по техническим причинам. Концертное агентство «Солекс Плюс» делает все возможное, чтобы концерт Роджера Уотерса состоялся в Киеве в самое ближайшее время.

Внимание!
Возврат денег за билеты будет происходить 8, 9 и 10 июля с 11-00 до 19-00 в кассах НСК «Олимпийский». Всю информацию о возврате билетов вы можете получить по телефону: 234 33 99
Приносим извинения за неудобство.

С Уважением, концертное агентство Солекс Плюс"

Кроме того, по сообщениям , представитель Роджера Уотерса, концертное агентство Sensible Events, настаивает, что музыкант и не планировал выступать в Киеве. Украинский сайт приводит текст официального пресс-релиза Sensible Events, объясняющий ситуацию с предполагаемым киевским концертом исполнителя.

"Лондон, 4 июля, 2006:

В Киеве не состоится концерт Роджера Уотерса, более того, проведение концерта Роджера Уотерса в Киеве вообще не планировалось.

В середине июня проводилось краткое совещание с посредником агента Viva Art Music, который сделал предложение по Киеву от имени местного промоутера Solex Plus. В воскресенье, 18-го июня, 72 часа спустя после того, как было получено предложение, Viva Art Music была проинформирована, что предложение было отклонено. Во вторник, 20го июня Viva Art Music проинформировала Solex Plus об этом решении. Несмотря на то, что уже была четкая информация о том, что предложение не было принято и шоу не планировалось, местный промоутер Solex Plus запустил рекламную кампанию и выставил билеты на продажу.

Мы очень обеспокоены этим непрофессиональным отношением к бизнесу и проинформировали полицию. Мы настаиваем на том, чтобы Solex Plus полностью возместил все деньги за билеты покупателям. Руководство Solex Plus, а именно Валерий Поваляев и Сергей Хрузин, дали нам слово, что деньги полностью вернут покупателям 8,9,10 июля в кассах НСК Олимпийский.

Мы извиняемся перед фанами за это неудобство, но, пожалуйста, примите во внимание, что эта ситуация произошла не по нашей вине, а по вине Viva Art Music и Solex Plus, которые развернули рекламную кампанию и продали билеты на это мероприятие, несмотря на наш четкий письменный ответ, что шоу не состоится.

По материалам: ,