Ребята, очень хочется найти художественный(стихотворный) перевод песен на родной и могучий. Я помню, когда был пацаном, лет 30 назад, в союзе у меня была такая тоненькая книжица(по моему Алма-Атинского выпуска) с стихотворным переводом Обратной стороной луны. Отличная вещь, но к сожалению утерена навсегда. Доводы что Пинк Флойд нужно слушать не в переводе а в оригинале не принимаются так как английским владею свободно, а тексты ищу для своей знакомой которая языка не знает. Очень буду благодарен за ссылочку на любой источник, можно даже перевод не стихотворный, а построчный.
Спасибо за внимание, и пожалуйста будте осторожны с этим топором :))

http://sitepf.narod.ru/translation.htm

"Прежде чем создавать новую тему, убедитесь, что ваш вопрос еще не обсуждался на форумах Pink-Floyd.ru или не может быть добавлен в существующие темы. Для этого воспользуйтесь поиском."

http://pink-floyd.ru/forum/perevody_pink_floyd/
http://pink-floyd.ru/forum/konkurs_perevodov/