На фэн-сайте Сноуи Уайта размещено интервью с музыкантом. Предлагаем вашему вниманию его перевод.

Q: Хорошо проходит этот тур?
A: Отлично. Я действительно получаю удовольствие...

Q: Он будет последним туром Роджера Уотерса?
A: Я не знаю, что у Роджера в планах после этого тура.

Q: Когда Вы в туре, Вы что-нибудь пишете, новые песни?
A: Иногда я работаю над новым материалом в гостиничном номере, но много чего нового, пока я в туре, не пишу.

Q: Во время тура остается минутка для осмотра местных достопримечательностей?
A: У нас бывают свободные дни, и тогда есть возможность осмотреться. Иногда нам даже организуют экскурсию, а иногда мы гуляем по городу сами по себе.

Q: Какой из городов в этом туре понравился Вам больше всего?
A: В большинстве городов было хорошо играть, и мне трудно выбрать лучший, потому что мне все понравились.

Q: После этого тура Вы начнете тур White Flames? (группа Сноуи Уайта с 1983 года, названная по дебютному альбому Snowy White "White Flames" — прим.ред.)
A: У меня уже назначены на осень несколько концертов с White Flames. Подробности есть на веб-сайте www.snowywhite.com

Q: В этом туре Вы играете, в отношении гитарных соло, второстепенную роль. Это из-за того, что определенные композиции требуют звучания Fender?
A: Я предпочитаю предоставить Дэйву Килминстеру играть соло Дэвида Гилмора...

Q: Это важно для Вас — играть в живых концертах на сцене?
A: Я это люблю, и не собираюсь прекращать...

Q: Расскажите о Ваших планах на будущее? Будет ли тур у White Flames, и приедете ли Вы в Канаду и Штаты?
A: Сейчас у White Flames нет никаких планов на Америку или Канаду. Я буду рад представить мою группу на нескольких концертах... но с нас пока достаточно и Европы. Возможно, позже, в 2008-м...

Q: Какие виды на новый альбом Роджера Уотерса, и будете ли Вы что-то играть на нем?
A: Роджер все еще занимается композициями для нового альбома, который мы начали в 2000-м, но я не знаю, насколько далеко он продвинулся, и буду ли я там еще что-то играть.

Q: Насколько важна реакция зрителей, когда Вы играете? Влияет ли она на то, как хорошо Вы отыграете концерт?
A: Это очень важно — видеть, что аудитории действительно нравится то, что мы делаем. Конечно же, и нам тогда еще больше нравится играть для них...

Q: Как Вы регулируете уровень исполнения, когда зрители реагируют не так хорошо, как на других выступлениях?
A: Я всегда играю так хорошо, как могу, даже если меня слушает только один человек...

Большое Вам спасибо за то, что уделили время для ответов на наши вопросы. С нетерпением ждем Вашего тура. ;-)

По материалам: Snowy White Fanclub

Новость подготовлена:  Muddy_Roger,  Zuli

Интервью Музыканты Уотерс 2007