Где-то на сайте есть английский текст. Посмотри тему под названием "Субтитры к TDSOTM" (если не ошибаюсь).

Этот фильм показывался по REN-TV, с переводом.

Интересно кто нибудь переписал его с Русским переводом. Я тоже смотрел его по REN-TV но к сожалению не сначала и на тот момент у меня небыло видака.

Я тоже смотрел, а недавно у меня появился ДВД DSOTM (там, где они об альбоме рассказывают) и оказалось, что по RenTV показывали допы с этого ДВД :) Удивительно даже такое разбиение. ДОпы вполне собираются в отдельный фильм :)

Ага, на DVD один контент, на EPK к SACD другой. Накрошили винигрет, а нам хлебай, всё по крупицам собирать надо :-(

Valerik, кстати, как поживают русские субтитры? ;-)

В каком смысле?

http://pink-floyd.ru/forum/ubtitry_k_dvd_the_dark_side_/page~3.html#28905

Так и знал, что найдешь какую-нибудь "глупость" :)))))

Я, если честно, уже и не помню, где те субтитры, что я скачал :)

Собственно сабж к фильму о создании альбома, если реально, то поделитесь ссылкой плиз ;)
Ps не помешает также и к Помпеям заодно...

Ссылка на перевод помпеи на этом сайте: http://pink-floyd.ru/video/pompeii/subtitles.html