Дополнения:
Молли Малун умерла 13 июня 1699 г. от лихорадки. С Леопольдом Блумом ее, кроме Дублина, объединяет то, что у обоих есть свои "дни": Molly Malone Day (13.06) и Bloomsday (16.06).
По легенде, днем Молли активно торговала морепродуктами, как и ее родители, а ночью - телом, в районе церкви Сент-Эндрю, где в 1987 году ей и был поставлен памятник, практически топлесс, но с рыбной тачкой.
В сочетании с упоминанием парижской улицы красных фонарей Сен-Дениз, где "за красным занавесом открывается место встречи темной стороны со светлой", поток сознания Роджера приводит нас к мысли о "Роксанне" Стинга, которую тот просит "не включать больше красный фонарь". Отсюда - у меня есть дикое предположение о том, что не "полиция ворвалась с новой метлой в зал суда", а "The Police ворвались с новой метлой". :)

Филипп Константин никак не связан с Молли Малун, но умер 3 января 1996 г. в Африке от малярии.
А Стэнли Кубрик связан - в его "Заводном Апельсине" звучит песня 'Cockles and Mussels' про Молли Малун, а музыка Пинк Флойд не звучит.