В этом году во всем мире проходят мероприятия, приуроченные к 250-летию со дня рождения Вольфганга Амадея Моцарта (Wolfgang Amadeus Mozart). В Великобритании 24-го января на радиостанции BBC Radio 2 в рамках цикла программ, посвященных знаменательной дате, будет транслироваться документальная передача о Моцарте, в которой известные музыканты будут высказываться о своем отношении к великому австрийскому композитору. Среди них Алед Джонс (Aled Jones), Уилл Грегори (Will Gregory) из Goldfrapp, Энди Партридж (Andy Partridge) из XTC и Роджер Уотерс.

Трансляция начнется 24-го января в 20:30 (23:30 по московскому времени) и продлится один час.  Прослушать программу будет можно через .

По материалам:

13-го января Роджер Уотерс дал интервью в программе BBC HARDtalk Extra. Разговор продолжался более 20 минут. Передача транслировалась на многие страны через телеканал BBC World TV. Интервью брал Гэвин Эстлер (Gavin Estler), и на его вопросы Роджер постарался ответить максимально искренне и интересно. Естественно, речь шла, в том числе, и о выступлении Pink Floyd на Live 8, и о возможных будущих совместных проектах, и об опере “Ça Ira” (в том числе и об объявленных грядущих постановках во Франции и Польше), а также о музыкальных планах Роджера на будущее.

Роджер рассказал, что идею воссоединения группы ради концерта на Live 8 он воспринял легко. Также легко ему дался и звонок Дэвиду Гилмору (номер телефона ему дал Боб Гелдоф [Bob Geldof]). Роджер не исключил, что подобное событие может повториться — возможно, в виде одноразовой акции, а может, и виде последнего слова.

По материалам:

Перевод:  Dina

Стало известно, что 7-го января Роджер отдыхал на острове в Карибском море. Он там был с Джимми Баффеттом (Jimmy Buffett) и гитаристом Bon Jovi Ричи Самбора (Richie Sambora). После долгого ланча в ресторане La Vela, который расположен на берегу бухты в Густавии (главный город на острове), они решили сыграть вместе небольшой сет. Около ста человек были зрителями этого импровизированного выступления. Ричи играл на гитаре, Роджер на бас-гитаре, а Джимми играл на ритм-гитаре и спел львиную долю исполняемого материала. Утверждается, что коллектив играл, в основном, регги, а произведения Pink Floyd не исполнялись.

А сегодня новое интервью Роджера будет показано в телепередаче “HARDtalk” на BBC. Трансляции пройдут в пятницу в 4:30, 8:30, 11:30, 15:30, 19:30 и в субботу в 0:30 (в пятницу в 7:30, 11:30, 18:30, 22:30 и в субботу в 4:30 по московскому времени).

По материалам: и

Роджер Уотерс надеется, что в 2006-м году ему удастся поставить оперу “Ça Ira” еще несколько раз, включая Северную Америку. Роджер сказал, что успех поддержки его стремления во многом зависит от способности продвинуть идею. «Знаете, это только вопрос убеждения некоторых городов взяться за этот проект. Конечно, нужно будет давать взятки и убеждать, что им следует предпочесть оперу вечерам Брамса (Johannes Brahms) или Бетховена (Ludwig van Beethoven) или чего-то более тягучего».

А на сайте фотографа Марка Холтхузена (Mark Holthusen) можно посмотреть более , которые демонстрировались на большом экране на премьере оперы в Риме. На всю работу ушло всего около 40 дней. Съемки проходили в Сан-Франциско, затем работа над фотографиями продолжилась в Нью-Йорке и закончилась в Риме.

По материалам: ,

В последнем номере журнала “Gitarre & Bass” опубликовано новое интервью Роджера Уотерса. В том же номере можно прочитать интервью Фила Манзанеры (Phil Manzanera), хорошего друга Дэвида Гилмора и участника Roxy Music, которые в 2006-м году выпустят альбом, записанный оригинальным составом группы.

Также хорошие новости поступили о Ричарде Райте. Он поправляется после перенесенной операции и сообщается, что он даже катался на лыжах. Напомним, что из-за операции он пропустил церемонию вступления Pink Floyd в Зал славы британской музыки. Роджер Уотерс тогда пошутил, сказав, что Ричард тайно переехал в Рим, где они счастливо живут вместе.

По материалам: ,

Роджер Уотерс и Ник Мэйсон дали небольшое интервью программе Front Row. Главной темой интервью стало выступление группы на Live 8, а именно то, что происходило вдали от посторонних глаз, на репетициях и за кулисами. запись программы можно на Интернет-сайте программы Front Row в течение недели (формат Real Audio, объем 9,9 Мб).

Ник Мэйсон и Роджер Уотерс, отвечая на вопросы ведущего программы Джона Уилсона (John Wilson), рассказали краткую историю воссоединения Pink Floyd для Live 8. Продолжительность интервью составила около 7 минут. В качестве фона звучали фрагменты “Breathe” и “Wish You Were Here”, исполненных на концерте.

По материалам:

Уважаемые посетители Pink-Floyd.ru, представляем вашему вниманию новый опрос "Post-Floyd". Тему мы выбрали несколько провокационную, но пора выяснить, на чьей стороне находятся симпатии большинства флойдоманов. Вам предлагается указать, чья же музыка вам все же нравится больше — сольного Уотерса или гилморовского Pink Floyd. В этот раз мы несколько изменили нашим обычным правилам проведения опросов и запретили указывать свой вариант.

Комментируйте свой выбор на форуме в теме, посвященной опросам. Для участия необходимо зарегистрироваться. Одновременно проходит несколько голосований, а их число регулярно увеличивается. Следите за обновлениями "One Of The Few". Промежуточные итоги опросов подводятся регулярно в рассылке Welcome to Pink Floyd.

В декабрьском номере российского издания журнала опубликовано небольшое интервью Роджера Уотерса. Как и большинство других, оно посвящено опере “Ça Ira”, воссоединению группы на Live 8 и возможному будущему группы. Пожалуй, самой интересной частью интервью является рассказ Роджера о поездках во Францию и в Ливан в 1961-м году (при этом Роджер говорит, что ему тогда было 16 лет!). Уотерс описывает свои юношеские впечатления о Бейруте, на основе которых он написал песню “Leaving Beirut”, которая была опубликована в Интернете в 2004-м году.

Последний вопрос интервью касался отношения Уотерса к «диско-издевательству» Scissor Sisters над “Comfortably Numb” и влияния Pink Floyd на современную музыку. Роджер ответил на него так:

"Вполне симпатично. Я мало слушаю поп-музы­ку, но, если что-то сделанное мной вдохновля­ет другие группы не идти на компромисс и чест­но делать свое дело, это здорово.
Я бы хотел, чтобы меня запомнили как человека, поженив­шего рок и театр — и делавшего это без страха и упрека!"

Роджер Уотерс за последние несколько дней дал серию интервью в телепередачах и журналах. Правда, практически во всех интервью он говорил примерно одно и то же. Он говорил о том, что ему понравилось выступление на Live 8, причем он знает, что и другим участникам Pink Floyd оно тоже понравилось. В шоу Джулса Холланда (Jools Holland) “Later…” Уотерс сравнил это с надеванием на руку старой перчатки, а в другом интервью он повторил: «Когда мы подключали инструменты в первый раз, ощущения походили на те, которые ты испытываешь, натягивая старый ботинок». Возможность совместного выступления он уже обсудил с Ником Мэйсоном за обедом 22-го ноября. Но никакого тура не планируется. А еще Роджер был очень раздражен высказыванием Дэвида Гилмора на недавней церемонии вступления Pink Floyd в Зал Славы британской музыки. Когда Дэвид поблагодарил «всех пассажиров, что были с нами в нашем сказочном путешествии», Роджер мгновенно парировал: «Признаться, я никогда не чувствовал себя пассажиром».

Также мы вновь услышали, что Великобританию Роджер покинул не из-за запрета охоты на лис, а по другим, личным мотивам. Однако Уотерс уверен, что охотиться на лис с собаками не более жестоко, чем травить их ядами или газами.

По материалам: , ,

На премьере оперы Роджера Уотерса “Ça Ira” в Риме присутствовали его дочь Индия (India Waters), сын Гарри (Harry Waters), кинорежиссер Эдриан Мэйбен (Adrian Maben), Марианна Фэйтфулл (Marianne Faithfull), Пи Пи Арнольд (PP Arnold). К сожалению, Ник Мэйсон и Дэвид Гилмор не были замечены среди публики.

Роджер обратился к публике с краткой речью на итальянском языке: «Добрый вечер, добро пожаловать! Я очень счастлив быть здесь. Я не говорю на вашем прекрасном языке, поэтому мне нужно читать… Спасибо Вам всем за то, что пришли. Отдельно хочу поблагодарить Musica per Roma и D'Alessandro & Galli за то, что пригласили нас сюда: это очень важно для нас всех. В заключение, я хотел бы посвятить эту постановку “Ça Ira” моим друзьям Этьенну (Etienne Roda-Gil) и Надин Рода-Жиль (Nadime Roda-Gil), Филиппу Константину (Philippe Constantin) и Нику Гриффитсу (Nick Griffiths). Пожалуйста, поприветствуйте моего друга и коллегу, дирижера Рика Уэнтворта (Rick Wentworth)».

По материалам: и

Европейская пресса печатает новые рецензии на постановку оперы Роджера Уотерса “Ça Ira” в Риме. Мы уже писали о довольно прохладной реакции газеты La Repubblica. А римское ежедневное издание Il Messaggero очень похвально отзывается о премьере, особо уделяя внимание сценическому воплощению и звуковым эффектам: грому пушек, стуку гильотины, пению птиц и карканью ворон. Также отмечается, что детский хор исполнил очень трогательный контрапункт.

Süddeutsche Zeitung так же, как La Repubblica, отзывается об опере весьма скептически. В частности, говорится, что талант Роджера Уотерса создавать комплексные музыкальные формы в этом произведении не замечается. Рик Уэнтворт (Rick Wentworth) пытался это исправить, но «там, где ничего нельзя найти, ничего нельзя сделать». Такие элементы классической оперы, как дуэты, трио или квартеты полностью отсутствуют, а именно они придали бы опере своего рода структуру. Немецкое издание говорит, что неправильно употреблять термин «опера» по отношению к данному произведению. Этьенн Рода-Жиль (Etienne Roda-Gil) написал рассказ для чтения. События происходят без пауз и остановок, без центральной части и без апофеоза, и это вынудило Роджера быть кратким.

Но все же, признается, что первое классическое произведение Уотерса вышло не таким уж и плохим, и после еще нескольких попыток, он преодолеет все трудности и постигнет все тонкости классической музыки.

Перед тем, как зазвучит увертюра, Роджер обратился с краткой приветственной речью на итальянском языке, что удалось ему не без труда. В постановке оперы приняли участие оркестр Rome Sinfonietta, дирижировал Рик Уэнтворт, а главные партии были исполнены британскими исполнителями Сарой Леонард (Sarah Leonard) и Килом Уотсоном (Keel Watson).

По материалам:

Появились первые рецензии на премьеру оперы Роджера Уотерса “Ça Ira” в Риме. Роджер уже говорил, что готов к негативной реакции критики. И она не заставила себя ждать. Журналист итальянской газеты La Repubblica описывает оперу, как «эклектичную», и добавляет: «Уотерс не столько Верди (Guiseppe Verdi) или Пуччини (Giacomo Puccini), сколько Эндрю Ллойд Уэббер (Andrew Lloyd Webber)». И еще: «Опера была как слон, который пытается взлететь с помощью пары маленьких крылышек».

На премьере в Риме присутствовали сын Роджера Гарри (Harry Waters) со спутницей и дочь Индия (India Waters) с молодым человеком.

По материалам: и

Сегодня в Риме состоится первое из двух публичных концертных исполнений оперы Роджера Уотерса “Ça Ira". Опера вышла уже почти два месяца назад и по отзывам критиков имеет мало общего с предыдущим творчеством Роджера: «Больше Пуччини (Puccini), чем Pink Floyd, но тем не менее, содержит некоторые свойственные ему (Уотерсу) идеи о войне и мире, любви и гибели».

Опера не только о Французской революции, но и о том, что человек может раскрыть в себе потенциал гуманности и способности сопереживать, что станет основой для сохранения прав личности. Роджер поднял эту тему, по его словам, в том числе потому, что его мать была коммунисткой, и в детстве он сидел на собраниях и смотрел черно-белые фильмы Сергея Эйзенштейна, поэтому похожие идеалы были частью его воспитания.

Уотерс считает, что нет большой разницы между оперой “Ça Ira" и альбомом “The Wall”. «Есть только два настоящих отличия между ними. Первое в том, что вместо гитары, бас-гитары, клавишных и ударных я написал для оркестра и хора, а второе – то, что идея оперы изначально принадлежала не мне».

Премьера оперы состоится в Santa Cecilia Hall в новом парке Музыки в Риме. В постановке примут участие оркестр Rome Sinfonietta и хор Cora Lirico Sinfonico Romano, в составе которого будут и дети. Всего на сцене выйдут 326 человек.

Про материалам:

6-го ноября, как и ожидалось, Роджер Уотерс появился в телепередаче "Breakfast With The Arts", он выглядел усталым и 14 минут рассказывал о своей опере и о возобновлении отношений с Дэвидом Гилмором.

Забавно было услышать, что первый раз свою оперу Роджер слушал в машине, никто не ожидал, что он будет слушать свое завершенное творение впервые таким образом. А насчет премьеры оперы в Риме на этой неделе Роджер сказал, что будет «большой оркестр, хор, проекции, звуковые эффекты, разрушения и взрывы». Уже 6 компаний предложили Уотерсу организовать концертные исполнения оперы в США, и он надеется осуществить это намерение в следующем году.

По материалам:

Роджер Уотерс ответил на несколько вопросов для декабрьского номера журнала Playboy:

Теперь, после того, как вы воссоединились с Дэвидом Гилмором на сцене, будете ли Вы вместе работать над альбомом?
Я, может быть, и приготовился бы к записи, но я, черт побери, ни за что на свете не собираюсь спорить с ним о том, как ее сделать. Это было ужасно, когда надо было бороться с кем-то из-за того, как делать “Wish You Were Here”, “Animals”, “The Wall”. Конечно, результаты были впечатляющими.

Что Вы думаете о группах вроде Coldplay и Radiohead, на которые очевидно повлияли Pink Floyd?
Если я оказал какое-то влияние, которое позволило людям серьезно отнестись к тому, что они делают, выразить свои внутренние чувства, и которым не наплевать на мысли других людей, страстно стремиться к этому, обнажая свои слабые и сильные стороны, тогда я не могу быть счастливее. Потому что в рок-н-ролле полно позеров. Знаете, такой «пудельный» рок, все эти волосы и обтягивающие штаны. У меня никогда не было времени на это дерьмо. Это просто чепуха.

Вам понравились какие-нибудь группы на Live 8?
Я не хочу унижать какие-нибудь их тех групп, и, наверно, я абсолютно несправедлив, но я думаю,  The Who и Pink Floyd были просто лучше. Когда вышли The Who и сыграли “Won’t Get Fooled Again", я просто подумал: «Вау. Есть что-то необыкновенно мощное в мелодии, в словах.» Я немного видел  Coldplay и подумал, что они очень обаятельные и хорошие, но у меня не было ни малейшего представления, о чем их песни. Ни малейшей идеи.

По материалам:

В новом номере журнала Record Collector напечатано большое 4-страничное интервью с Роджером Уотерсом под заглавием "The Missing Pink". Кроме ответов на вопросы о выходе оперы Роджера и выступлении на Live 8, опубликовано и новое стихотворение Роджера. Оно начинается примерно так:

My Father, distant now, but lithe and warm and strong in uniform tobacco haze, speaks out
My son, he says, stay not the passion of your loss
But rather keen and hone its edge
That you may never turn away
Numb. bruised from bets too difficult to hedge…

В интервью Роджер говорит, что может опубликовать сборник своих стихов, и уже получил предложения от издателей. Напомним, что последнее стихотворение Роджера было посвящено легендарной студии Abbey Road.

А обложку нового номера Record Collector украшается фотография Кейт Буш (Kate Bush), на которую еще в 70-е обратил внимание Дэвид Гилмор и помог в записи ее первых пластинок. Недавно она выпустила новый двойной альбом “Aerial”.

А 6-го ноября Роджер будет гостем у Карины Хубер (Karina Huber) в утренней программе на американском телевидении. Компанию Роджеру составят актер Мэттью Модин (Matthew Modine) и звезда кантри Мартина МакБрайд (Martina McBride). Передача будет транслироваться телесетью A&E Television Networks в 8 часов утра (16:00 по московскому времени).

По материалам:

19 октября Роджер придет в студию к Элису Куперу (Alice Cooper) на его ежедневное 3-часовое радиошоу Nights with Alice Cooper.  Прослушать можно будет на сайтах различных радиостанций, например, на сайте детройтской станции с 10 часов вечера по местному времени (в Москве уже будет 6:00 20-го октября).

По материалам:

Со второй попытки поклонникам удалось пообщаться с Роджером Уотерсом в Интернете. Напомним, что сначала чат с ним был назначен на 26-е сентября, за день до выхода его оперы “Ça Ira”, но тогда Роджер не смог выйти на связь.

17-го октября (в столице России уже наступило 18-е) Роджер поприветствовал собравшихся в чате поклонников и ответил на их вопросы. К сожалению, Роджер общался совсем недолго, ответив всего на 15 вопросов. Он рассказал, что его последней прочитанной книгой стала “Saturday” Иана МакЭвена (Ian McEwen) и что он проглядел книгу профессора Колумбийского университета Джеффри Сэкса (Jeffery Sacks) о проблемах бедности в мире. Также он поведал, что ему очень понравился альбом Рэя ЛаМонтена (Ray LaMontagne) “Trouble” и, особенно, одноименная песня.

К музыке Роджер приобщился благодаря тете, которая подарила племяннику акустическую гитару, но играть на ней ему было очень больно, поэтому Роджер забросил музыку до колледжа, где он купил классическую гитару и начал играть снова. При этом Роджер нигде не учился писать музыку, а самым ярким моментов в недавнем прошлом считает Live 8. А в 2006-м и 2007-м годах Уотерс планирует тур планетарного масштаба.

По материалам: