Change returns success
Syd Barrett (Chapter 24)
Поиск
Вход на сайт
Логин
Пароль
Регистрация
Забыли пароль?
Подписка на рассылку


Pink-Floyd.ru > Постановки

Roger Waters
Brazil, March 2008Как мы уже рассказывали, в середине апреля в Бразилии широкой публике будет представлена постановка оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”.

Сам автор уже побывал в Манаусе и провел там три дня, интенсивно репетируя вместе с труппой. Роджер пел с певцами, обсуждал идеи с режиссером-постановщиком и посетил технический центр, где изготавливают декорации и костюмы. На Интернет-сайте опубликованы 4 фотографии, сделанные в ходе поездки Уотерса в Бразилию.

По материалам:

Новость подготовлена:  Petrovich

Roger WatersВ Бразилии полным ходом идут приготовления к предстоящей постановке “Ça Ira”. Роджер Уотерс с воодушевлением отнесся к этой идее и уже встретился в Нью-Йорке с продюсером Ликой Джерибелло (Lika Geribello). В ближайшие дни Роджер приедет в Бразилию, чтобы участвовать в работе над проектом и будет присутствовать на первом спектакле 15-го апреля. Ожидается, что в Бразилию приедет и Рик Уэнтворт (Rick Wentworth). Дирижировать оперой будет бразилец Луис Фернандо Мальхейро (Luiz Fernando Malheiro).

По материалам:

Новость подготовлена:  Petrovich

''Ça Ira''В Бразилии в рамках XII фестиваля Amazonas de Ópera будет представлена опера Роджера Уотерса “Ça Ira”. Полномасштабная постановка будет показана в Манаусе трижды: 15-го, 22-го и 24-го апреля. В спектаклях будут участвовать следующие артисты:

Мария Марианна (Marie Marianne) – Кармен Монарха (Carmen Monarcha);
Мария Антуанетта (Marie Antoinette) – Габриэлла Пэйс (Gabriella Pace);
Мария Тереза (Marie Therese) – Элейн Марторано (Elaine Martorano);
Священник-революционер – Тиаго Соарес (Thiago Soares);
Офицер – Эрик Херреро (Erick Herrero);
Раб-революционер – Гейлтон Сантес (Geilson Santos);
Конферансье – Леонардо Нейва (Leonardo Neiva);
Бунтовщик – Эдуардо Амир (Eduardo Amir);
Луи Капет (Louis Capet) – Хосе Антонио Соарес (José Antonio Soares).

Опера будет поставлена в театре Teatro Amazonas, рассчитанном на 700 зрителей.

По материалам: ,

Новость подготовлена:  Petrovich

"The Wall" at Broadway
caricatureВ газете The Daily Mail опубликовано небольшое интервью Роджера Уотерса, в котором он рассказал, как по кирпичикам строит свой спектакль, основанный на альбоме группы, — "The Wall". «Он должен быть качественным, а для этого нужно время», — считает Уотерс. Над сценарием мюзикла "The Wall" он работает вместе с Ли Холлом (Lee Hall), выдающимся автором "Billy Elliot" — как киноверсии, так и популярного спектакля театра Victoria Palace.

Уотерс признался, что пишет новую песню, «песню о любви с элементами романса», чтобы присоединить ее к таким вещам из альбома 1979 года, как “Mother”, “Goodbye Cruel World” и “Bring The Boys Back Home”.

«Я собираюсь использовать “Have A Cigar” и “Money” из времен Pink Floyd, и всё дело будет в том, чтобы удачно вставить их в пьесу", — объяснил Уотерс. "У нас будет несколько комических сценок и элементы юмора. Это не тот случай, когда альбом просто трансплантируется на сцену, — это новая пьеса, новое шоу, не типовой, скопированный с концертов мюзикл», — настаивает он. Суть всей истории в том, что знаменитая рок-звезда, уставшая от мира рок-н-ролла, ощущает каждую неудачу в своей жизни как «еще один кирпич в стене».

Уотерсу не хотелось бы уточнять, когда будет уложен на место последний кирпич, но он предположил, что, может быть, — в конце 2009 года и, возможно, — в Нью-Йорке, хотя он не исключает и Лондонскую премьеру. Продюсировать постановку будут медиамагнаты Харви Вейнштейн (Harvey Weinstein) и Томми Моттола (Tommy Mottola); они же привлекут к работе над шоу опытных театральных менеджеров.

Следует отметить, что газета Daily Mail имеет репутацию «желтой», и к фактам, излагаемым в этом издании следует относится с определенной долей осторожности.

По материалам:

Новость подготовлена:  Muddy_Roger,  Petrovich

Roger Waters
New York, 04.11.2007.
© Joseph Marzullo/WENN4-го ноября Роджер Уотерс присутствовал на премьере мюзикла Тома Стоппарда (Tom Stoppard) “Rock’n’Roll” в Нью-Йорке. Ранее Роджер Уотерс (и Дэвид Гилмор) уже видели пьесу в Лондоне.

Том Стоппард рассказывал журналистам, что он в целом безразлично относится к Pink Floyd, в отличие от его детей и невестки-скрипачки (она – большая поклонница Мэйсона). А Роджер Уотерс в интервью сказал, что пьеса (в ходе которой звучат 3 или 4 композиции Pink Floyd) его тронула, а со Стоппардом они пообедали после премьеры в Лондоне, после чего даже подружились.

По материалам: ,

Новость подготовлена:  Muddy_Roger,  Petrovich

5-го мая 2008-го года в Нидерландах в рамках празднования дня Освобождения будет поставлена опера Роджера Уотерса “Ça Ira”. Идея о постановке оперы первоначально возникла в голове у 10-летней дочери голландской телеведущей Джоке Туйнемы (Joke Tuinema) Вирле (Veerle). 17-го сентября девочка написала электронное письмо с проектом постановки телеведущему Полу де Лью (Paul de Leeuw). 12-го мая этого года Роджер Уотерс был у него в гостях и подбрасывал в руках 900-страничную партитуру оперы. Узнав о намерениях поставить оперу в Нидерландах, Роджер ответил: «“Ça Ira” в Голландии? Я не мог бы быть счастливее!».

Опера будет поставлена в The World Forum Theater (вместимость около 2160 мест, самый большой зал в Нидерландах), продажа билетов начнется в конце этой недели. Все доходы от постановки будут направлены в благотворительный фонд War Child. В постановке будут задействованы Роб Вермюлен (Rob Vermeulen – дирижер), Карин тен Кате (Karin ten Cate – соправно), Андре Пост (André Post — тенор), Эрнст Даниэл Шмид (Ernst Daniël Smid — баритон), Голландский Концертный хор, Утрехтский оркестр The Projectorchestra, детский хор, Мелисса Венема (Melisse Venema — труба), Уилл Ян Пьелаге (Will-Jan Pielage — звукоинженер).

По материалам:

Новость подготовлена:  Petrovich

Януш Йозефович (Janusz Jósefowicz)
Минск, 08.12.2006.
© Беларусь-фото30-го августа в Минском дворце спорта состоится премьера мюзикла «Пророк». Музыку написал Илья Олейников, сценарий и либретто – актер Николай Дуксин. Режиссером мюзикла был Януш Йозефович (Janusz Jósefowicz), работавший до этого над постановками оперы Роджера Уотерса “Ça Ira” в Польше и Украине. Работа над проектом продолжалась почти год. Первые сведения о нем появились в октябре прошлого года, 8-го декабря состоялась пресс-конференция организаторов, а в конце марта 2007-го года проходил кастинг актеров.

Сюжет разворачивается вокруг центральной фигуры – слепого старца, который рассказывает о собственной жизни и вызывает острый отклик у окружающих его персонажей. Цель авторов – показать, что и сегодня есть как истинные, так и ложные пророки. Причем ложные наводнили современный мир: от политики, науки, философии, финансовых кругов до самой религии. Главного лжепророка в спектакле играет Илья Олейников (Дмитрий Войтюшкевич – запасной, на тот случай, если Олейников из–за съемок «Городка» не сможет играть в спектакле). Николай Дуксин будет играть слепого старца.

На сцене Дворца спорта будут установлены 4 больших экрана 10x10 метров и самые современные 3D–анимационные технологии. В спектакле участвуют более 100 актеров, шоу состоит из 23 танцевальных, вокальных и акробатических номеров. В «Пророке» три состава вокалистов. За 6 месяцев репетиций артисты прошли в танце 250 тысяч километров. Во время спектакля на сцене площадью 520 кв. м одновременно находится 50 артистов, 140 осветительных приборов и 12 тонн железных декораций. За сценой работу труппы обеспечивают 45 человек персонала. Мюзикл готовился к постановке в пяти странах: России, Польше, Германии, Великобритании и США. В этих же странах пройдет и мировое турне труппы «Пророк».

На минской премьере «Пророка» в качестве VIP–гостей обещали присутствовать: Геннадий Хазанов, Николай Фоменко, Александр Ширвиндт, Алла Пугачева, Максим Галкин, Юрий Шевчук, Гоша Куценко, Людмила Гурченко, Валентин Гафт, Лариса Долина, Татьяна Васильева, группа «Чай вдвоем». Режиссер Януш Йозефович пригласил также и европейских знаменитостей. В списке приглашенных значится и Роджер Уотерс. На данный момент не известно, примет ли он это приглашение.

По материалам:

Новость подготовлена:  Petrovich

Ca Ira in Poland В ближайшее время жителям Польши предоставится возможность вновь посетить постановку оперы "Ça Ira". В феврале опера будет показана 18-го числа на сцене оперного театра Познани. В марте "Са Иру" покажут в Польше дважды — 8 и 9 марта. Начало представлений в 19.00.

Однако все три постановки оперы ее композитор не увидит: 18 февраля его выступления с нетерпением ждут в Индии, а 9 марта — в Колумбии.

Сведений об обещанных ранее показах оперы в Москве в марте и в Санкт-Петербурге в мае пока не поступало.

По материалам: ,

Roger WatersРоссийская газета Известия сообщила сегодня, что в марте в одном из московских залов будет представлена постановка оперы Роджера Уотерса "Ça Ira". Подробностей не сообщается.

Напомним, что о возможности постановки оперы в Москве уже говорил сам Роджер Уотерс.

По материалам:

"Ça Ira"Появилась информация о том, что 4-го января 2007-го года опера Роджера Уотерса "Ça Ira" снова будет показана на сцене оперного театра Познани. Это будет уже третья постановка оперы на этой сцене. Билеты на нее скоро поступят в продажу. Две предыдущие будут показаны 30-го и 31-го декабря. Известно, что 30-го декабря будет дирижировать Рик Уэнтуорт (Rick Wentworth).

По материалам: ,

Обновление на сайте Pink-Floyd.ru

http://pink-floyd.ru/articles/reviews/concerts/waters/ca_ira_kiev.html

Отчет о постановке оперы Уотерса в Киеве 16 декабря 2006 года. Источник: «Киевский Рок-клуб».

Роджер Уотерс
“Ça Ira” 
16 декабря 2006 г.
Киев, Украина.Продолжают поступать отзывы о прошедшей постановке оперы Роджера Уотерса в Киеве. Отмечается зрелищность шоу, спецэффекты и режиссерские находки. Например, большинству зрителей запомнилось появление на сцене живого коня и разгром автомобиля. Сам Роджер Уотерс наблюдал за происходящим на сцене со стороны и по окончании шоу вышел на сцену только для того, чтобы сказать: «Спасибо за теплый прием, я очень волновался. Кажется, все прошло удачно». Особо упоминается наличие нескольких камер, проводивших съемку представления. Большинство зрителей остались довольны шоу.

Однако некоторые недочеты организаторов все-таки подпортили настроение публике. В частности, не были обозначены номера рядов в секторах, что создало большую путаницу. Кроме того, до сих пор не объявлено, сколько зрителей присутствовало на шоу. По одним сведениям, присутствовало всего 2000 человек, по другим – был аншлаг. Также отмечается то, что многие пришедшие на постановку оперы ожидали увидеть выступление Роджера Уотерса. Скорее всего, это было вызвано неудачной рекламной кампанией. Представление произвело, в основном, положительное впечатление, несмотря на неграмотный экранный перевод.

По материалам:

Отзывы посетителей Pink-Floyd.ru, побывавших на шоу, вы можете прочесть на нашем форуме.

Роджер Уотерс
Киев. 16.12.2006Роджер Уотерс прилетел в Киев чартерным рейсом из Нью-Йорка. Для него был забронирован номер в гостинице ”Премьер-Палас”. Но туда не заезжал. Даже не поев, поехал на генеральную репетицию. Наблюдал за ней с первого ряда, поставив рядом с собой на столике тарелочку с бананами. Труппа Уотерса жила в гостинице ”Перлина Дніпра”, а питалась в разных ресторанах. 40 музыкантов и танцоров – вегетарианцы.

Слева от сцены были расположены детский хор школы имени Лысенко и Киевский академический хор. Справа – столичный эстрадно-симфонический оркестр. Над ними висели два больших экрана, где демонстрировали российский перевод оперы. В постановке задействовано 250 человек. “Украинцам за участие в шоу платили по сто гривен,” – говорит фаготист Владимир Гречановский, 49 лет.

Вокалистка Большого театра из польского города Познань пела в воздухе — в нескольких метрах над сценой. Ирландский тенор Робин Тритчлер (Robin Tritchler) в образе офицера выехал на сцену на белоснежном жеребце Ара.

Роджер Уотерс после шоу сразу улетел в Нью-Йорк.

По материалам:

“Ça Ira”
Киев, Украина
16 декабря 2006 г.Агентство «Ольвия» предоставило новый отчет о подготовке к постановке оперы Роджера Уотерса в Киеве. В нем говорится, что в столицу Украины прилетали режиссер Януш Йозефович (Janusz Jósefowicz) и продюсер Марек Шпендовски (Marek Szpendowski). По их словам, в Киеве пройдет мировая премьера “Ça Ira” в закрытом помещении (в отличие от Познани, когда шоу состоялось на открытом воздухе). Режиссер и продюсер лично ознакомились с техническими возможностями Международного выставочного центра, в котором пройдет спектакль, и остались довольны увиденным.

Сообщается, что в настоящее время в центре строится специальная сцена. Она будет в форме восьмерки (размером 14х16 метров), а на ней появится корабль. Обещаны и спецэффекты: огонь, вода, фейерверки и акробатические трюки. Уже состоялась совместная репетиция приезжей творческой группы и украинских музыкантов и певцов из Государственного эстрадно-симфонического оркестра и хора. Всего в шоу примут участие 190 артистов из разных стран: вокалисты, каскадеры, циркачи, актеры, пиротехники. Сам Роджер Уотерс должен появиться в Киеве перед своим выступлением.

По материалам:

“Ça Ira”
Киев, Украина.
16-е декабря 2006-го года.Подготовка к постановке оперы “Ça Ira” в Киеве, похоже, идет полным ходом. Сообщается, что творческая группа уже прибыла в Киев и провела репетицию с Государственным эстрадно-симфоническим оркестром и хором. «Билеты идут неплохо, – говорят в компании , которая принимает участие в их продаже. – Первые ряды в VIP-ложах А и В выставочного центра массово разбирают». Организаторы концерта клянутся, что нынешнее выступление Уотерса может остановить разве что торнадо либо иное стихийное бедствие. Интересной особенностью является то, что на балконе будет расположена VIP-зона со столиками на 4-х человек, фруктами и легким алкоголем, стоимость попадания туда составляет 6000 гривен за столик.

Ожидается, что в столицу Украины прибудет и Роджер Уотерс, но пока неизвестно, с какой именно целью. Тем временем, новозеландские поклонники музыканта обрадованы известием о том, что Уотерс выступит в Новой Зеландии дважды: 27-го января в Кристчерче и 29-го в Окленде.

По материалам: ,

 Valiko, благодарим за информацию.

Roger Waters
Poland, 25.08.2006Менеджмент Роджера Уотерса поделился новой информацией относительно предстоящей постановки оперы “Ça Ira” в Киеве. Стало известно, что дирижировать в Киеве и в Познани будет Рик Уэнтуорт (Rick Wentworth). Он был продюсером альбома и дирижировал во время первого концертного исполнения оперы.

Но самым приятным известием для киевлян и тех, кто собирается в столицу Украины, стало сообщение о том, что Роджер Уотерс прибудет туда лично.

По материалам:

“Ça Ira”
Киев, 16.12.2006 г.Менеджмент Роджера Уотерса подтвердил информацию о том, что в Киеве будет представлена опера “Ça Ira”. Кроме того, объявлено о том, что в Познани состоятся еще две постановки 30-го и 31-го декабря 2006-го года. Билеты на украинскую постановку начали продавать еще в конце октября, однако долгое время никакого подтверждения от официальных представителей Роджера Уотерса не поступало. Сейчас дата постановки указана на сайте компании , но музыканта никакого упоминания о представлении до сих пор нет.

Опера будет представлена в Международном выставочном центре 16 декабря 2006 года. Стоимость билетов на шоу составляет от 150 до 1700 гривен.

По материалам:

Roger Waters
2006Украинское агентство объявило о том, что 16-го декабря в Киеве, в Международном Выставочном центре, будет представлена постановка оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”. Заказы на билеты уже принимаются, хотя общее количество и стоимость билетов не указано. Кроме того, на сайте агентства говорится буквально следующее: «В случае отмены (переноса) концерта или спектакля билеты могут быть возвращены исключительно Организатору данного зрелищного мероприятия». Организатором является печально известная компания .

Также следует заметить, что в Международного Выставочного центра постановка не указана, хотя в этот день никаких других мероприятий также не планируется. Также постановка в Киеве не значится в планах режиссера Януша Йозефовича (Janusz Jósefowicz), который работал над премьерой оперы в Познани.

После истории с выступлением Роджера Уотерса в Киеве, о котором менеджмент музыканта даже не знал, следует крайне осторожно относиться к подобного рода объявлениям. Тем более, что агентство «Ольвия» занималось распространением билетов и на тот несостоявшийся концерт, а компания “Солекс-плюс” являлась его «организатором».

По материалам:

 darkside-81, благодарим за информацию.

Януш ЙозефовичКак мы недавно сообщали, Януш Йозефович (Janusz Jósefowicz) приглашен в Беларусь для работы над мюзиклом Ильи Олейникова. На днях Йозефович приехал в Минск на один день для того, чтобы выбрать площадку для будущей постановки. Несмотря на краткость визита, он успел дать небольшое интервью газете «Советская Белоруссия». Отвечая на вопросы журналистов, Януш сказал несколько слов о работе над премьерой оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”.

«– Есть чувства, а есть тема. Я люблю исторические драмы. Однажды темой была революция, и я захотел разобраться, что же это. И понял: революция – это насилие над людьми, над историей. И я попытался передать эти ощущения. Думаю, те, кто это видел, испытали катарсис. Они стали другими. Мы сделали спектакль, и одиннадцать тысяч человек стояли 20 минут и хлопали в руки.
– Но ведь вы поставили оперу совсем не так, как задумывал Уотерс?
– Правда. Он так и сказал: «Мне нравится, но это совсем не мой спектакль», – смеется Януш. – Авторы узнают постановки, потому что они слышат свою музыку и свои слова. Зато все остальное там – мое».

У Йозефовича большие планы на будущее. В феврале он начнет работу над постановкой оперы “Ça Ira” в Токио, а затем примется за мюзикл “The Wall”.

По материалам:

Janusz Józefowicz and Roger Waters 
Poznan, Poland. 25.08.2006Вчера в Познани состоялась премьера сценической постановки оперы Роджера Уотерса “Ça Ira”. Разумеется, автор присутствовал на премьере и днем ранее ответил на несколько вопросов журналистов. Роджер сказал, что очень рад, что приехал, и волнуется перед премьерой. В четверг состоялась генеральная репетиция, и стало ясно, что все готово к постановке.

Актриса, задействованная в постановке, говорит, что никогда в жизни не видела таких красивых костюмов. А один из организаторов проекта Марек Шпендовски (Marek Szpendowski) сообщил, что сцены для хора и оркестра будут расположены позади главной сцены, которая впечатляет своими размерами, 24 на 32 метра. В постановке будут задействованы 382 артиста и около 200 техников. На премьеру было продано 14000 билетов.

Компания TVP1 должна была организовать трансляцию, поэтому можно ожидать, что в скором времени в Интернете можно будет скачать ее запись. На данный момент в файлообменных сетях записи трансляции нет. Фотографии, сделанные во время генеральной репетиции, вы можете посмотреть на сервере .

А сегодня в Гданьске состоится концерт Дэвида Гилмора. На состоявшейся пресс-конференции Дэвид был в хорошем настроении и насчет планов на будущее ответил: «Нет планов. Я собираюсь разрешить следующей идее посетить меня нескоро». Дэвид очень уважительно отозвался о польском движении «Солидарность» и его основателе Лехе Валенсе (Lech Wałęsa): «Я преклоняюсь перед его достижениями. Я всего лишь поп-музыкант». Присутствовавший на пресс-конференции Збигнев Прейшнер (Zbigniew Preisner) рассказал также о своем знакомстве с Дэвидом и их совместной работе над альбомом “On An Island”.

По материалам: ,

Страница 1 2 3

   
 
© Pink-Floyd.ru 2004-2019. Использование авторских материалов сайта Pink-Floyd.ru невозможно без разрешения редакции.
О сайте