Where do we go from here?
Pink Floyd (Keep Talking)
Поиск
Вход на сайт
Логин
Пароль
Регистрация
Забыли пароль?
Подписка на рассылку


Pink-Floyd.ru > Курьезы

Roger Waters
UK Music Hall Of Fame Induction Ceremony
16th November 2005Стало известно, что 7-го января Роджер отдыхал на острове в Карибском море. Он там был с Джимми Баффеттом (Jimmy Buffett) и гитаристом Bon Jovi Ричи Самбора (Richie Sambora). После долгого ланча в ресторане La Vela, который расположен на берегу бухты в Густавии (главный город на острове), они решили сыграть вместе небольшой сет. Около ста человек были зрителями этого импровизированного выступления. Ричи играл на гитаре, Роджер на бас-гитаре, а Джимми играл на ритм-гитаре и спел львиную долю исполняемого материала. Утверждается, что коллектив играл, в основном, регги, а произведения Pink Floyd не исполнялись.

А сегодня новое интервью Роджера будет показано в телепередаче “HARDtalk” на BBC. Трансляции пройдут в пятницу в 4:30, 8:30, 11:30, 15:30, 19:30 и в субботу в 0:30 (в пятницу в 7:30, 11:30, 18:30, 22:30 и в субботу в 4:30 по московскому времени).

По материалам: и

"Three Men In A Boat"
First editionДэвид Гилмор в сентябре отвлекся от работы над новым альбомом и принял участие в съемках эпизода нового фильма “Three Men In A Boat” по мотивам знаменитого произведения Джерома Клапки Джерома (Jerome K. Jerome). Три героя, Гриф Райс Джонс (Griff Rhys Jones), Дара О’Брайайн (Dara O'Briain) и Рори МакГрат (Rory McGrath) вместе с нервной собакой Лоли (Loli) отправились на деревянной лодке из Кингстона вверх по Темзе. И по пути они посетили баржу-студию Дэвида Гилмора Astoria и заглянули к известному шеф-повару Энтони Уорреллу Томсону (Antony Worrall Thomson). Съемки проходили на Темзе в период с 5-го по 13-е сентября.

Первая часть картины (в которой, предположительно, участвовал Дэвид) будет показана 3-го января в 9 часов вечера (4-го января в 0 часов по московскому времени) на телеканале BBC 2, а вторая часть фильма будет показана 5-го января. «Это не задумывалось как точное воспроизведение оригинала, — заявляет представитель BBC Джилли Холл (Gilly Hall), — Это, скорее возможность для трех забавных людей развлечь аудиторию, используя темы, которые забавляют и радуют поколения читателей». Книга Джерома К Джерома о трех путешественниках и собаке была написана 116 лет назад на основе подлинного жизненного опыта писателя, и теперь герои фильма будут пришвартовываться в тех же местах и посещать те же бары, гостиницы и достопримечательности, что и персонажи книги.

По материалам:

David Gilmour
2006Из ряда вон выходящее событие произошло с билетами на концерты Дэвида Гилмора в Милане 24-го и 25-го марта. После того, как все билеты были распроданы, обнаружилось, что на них указана неверная цена, из-за чего их пришлось аннулировать, а продажи необходимо будет начать заново. В настоящий момент реализация билетов приостановлена. Это касается не только агентств, распространяющих билеты по телефону и через Интернет, но и обычных касс.

Продажа билетов должна быть возобновлена в ближайшее время.

По материалам:

"Mastermind"
© BBC, 2005На днях мы сообщали о том, что в британской телевикторине “Mastermind” будут задаваться вопросы об истории Pink Floyd. Предлагаем их Вашему вниманию:

1. Кто из участников Pink Floyd отказался выступать под фонограмму в American Bandstand в 1967-м году?
2. В каком лондонском клубе в марте 1966-го года группа была постоянным участником сессий Spontaneous Underground, проводимых по воскресеньям во второй половине дня?
3.Какую песню с альбома “Wish You Were Here” исполняет Рой Харпер (Roy Harper)?
4. В каком городе группа дала первый концерт тура 1987-го года “A Momentary Lapse Of Reason”?
5. Как называется фильм, в который вошло выступление Pink Floyd, и премьера которого состоялась в Эдинбурге в ноябре 1972-го года?
6. За какую композицию, вышедшую в 1994-м, группа получила премию Grammy за лучшее исполнение рок-инструментала?
7. Известно, что название Pink Floyd произошло от имен двух блюзменов. Кто они?
8. Кто был соавтором лирики на “The Division Bell”, а впоследствии вышел замуж за Дэвида Гилмора?
9. Альбом с саундтреком к какому фильму Барбета Шредера (Barbet Schroeder) достиг 9-го места в британском хит-параде в 1969-м году?
10. В какой композиции альбома “The Division Bell” звучит голос профессора Стефена Хоукинга (Stephen Hawking)?
11. Как назывался задуманный группой альбом, в котором вообще не должны были использоваться музыкальные инструменты, и который был заброшен в 1973-м?
12. Как назывался третий сингл группы, вышедший в 1967-м и не попавший ни в американские, ни в британские чарты?
13. Какой подзаголовок Роджер Уотерс дал альбому 1983-го года “The Final Cut”?
14. Какой альбом Pink Floyd впервые поднялся на вершины хит-парадов и США, и Великобритании?
15. Из какой любимой книги Сида Барретта было взято название для первого альбома Pink Floyd “The Piper At The Gates Of Dawn”?
16. Кто организовал запись первого сингла группы “Arnold Layne” в Sound Techniques Studios в Лондоне?
17. Как называется единственная композиция на альбоме 1968-го года “A Saucerful Of Secrets”, которая была написана Сидом Барреттом?
18. В каком городе в июле 1989-го года Pink Floyd выступали на гигантской барже, а концерт транслировался на весь мир?

Участник должен был ответить на эти вопросы в течение двух минут.

По материалам:

Подробнее >>

MastermindВ интеллектуальном шоу Mastermind, выходящем на BBC Channel 2, одной из тем, предложенных участникам, будет история Pink Floyd. Mastermind – одна из самых известных телевикторин Великобритании. История программы насчитывает уже более тридцати лет, но вопросы о Pink Floyd будут задаваться впервые. В эфире передачу покажут 25 октября в 20:00 по местному времени (23:00 по Москве). 4 участника в каждом туре будут отвечать на вопросы по специальной теме (как раз на этом этапе будут задавать вопросы о Pink Floyd), а затем пройдут проверку общего уровня знаний. В финале победитель определяется среди победителей отборочных туров.

По материалам:

Джонни РоттенБывший фронтмэн Sex Pistols Джонни Роттен (Johnny Rotten) заявил, что вовсе не ненавидит Pink Floyd – несмотря на то, что долгое время, в 70-е годы, его визитной карточкой была футболка, на которой было написано "I Hate Pink Floyd" ("Я ненавижу Pink Floyd").

Крашенный в ярко-красный цвет рокер сказал, что провокационное заявление было просто шуткой, так как звезды альбома "Wish You Were Here" были настолько яркими, что никто всерьез не мог ненавидеть их, даже панки.

"Я никогда не ненавидел Pink Floyd. Я просто прикалывался. Как можно ненавидеть Pink Floyd? Это все равно что сказать "Убейте пушистых кроликов!", — сказал Роттен, чье настоящее имя – Джон Лайдон (John Lydon). – Если вы хотите сделать из меня монстра, так хотя бы дайте мне что-то, против чего действительно стоит бунтовать.  Я сталкивался с Дэвидом Гилмором несколько раз за все годы, и он находил это забавным. Он вообще клевый чувак".

По материалам:

Перевод:  Dina

Брайан ПаллистерЧлен канадского парламента от консерваторов Брайан Паллистер (Brian Pallister), возможно, захочет бросить карьеру политика, если дебют как певца принесет ему какие-либо дивиденды. Паллистер лишился права слова в Палате общин 3 октября после того, как спел издевательскую песенку о бывшем руководителе Королевского Канадского Монетного двора Дэвиде Дингуолле (David Dingwall).

Паллистер начал свое выступление с пения "Another Ding in The Wall" (Ding – "динь", звук колокола) на мотив "Another Brick in The Wall (part II)". Слова же там были следующие: "You don't need no information, we're in charge of thought control. Fine wines with caviar in the backroom." ("Нам не нужна информация, мы управляем мыслями. Хорошие вина с икрой в тайных комнатах.") Остальные же консерваторы затем подхватили: "Hey Tories! Leave those Grits alone." ("Эй, Тори! Оставьте либералов одних.")

Спикер Питер Майликен (Peter Milliken) оборвал серенаду, предложив Паллистеру закончить свое выступление словами, а не песней.

По правилам, члены парламента в прошлом имели право делать заявления в музыкальном виде, однако Майликен заявил, что именно ему принадлежит прерогатива решать,  что именно приемлемо в определенных обстоятельствах, и что вообще "достаточно". "В этом случае, я думаю, пение не является необходимым", — сказал он палате.

Познания Паллистера в современной музыке затем обнаружились во время прений, когда он творчески переработал "Money For Nothing". Знаменитая песня Dire Straits была переделана следующим образом: "(Dingwall) got money for nothing, chicklets for free" ("(Дингуолл) делал деньги из ничего, на бесплатных жвачках"). Паллистер был недоволен тем, что предыдущий кабинет министров, кабинет либеральной партии, поднял цены на все, от гольфа до жвачки, во время своего правления.

По материалам:

Перевод:  Dina

На некоторых интернет-аукционах (eBay, в частности) появились пиратские копии пластинки The Piper At the Gates Of Dawn в моно варианте. Они выдаются за оригиналы в состоянии "sealed" (т.е. "нераспечатанные") и продаются по цене $200-400.

Подделку достаточно легко отличить от оригинала. На ней есть даже нелепая наклейка "Mono Version". Вот ещё пара признаков: другой номер по каталогу — CX6157, в отличие от оригинального SX6157; у подделки ламинированы обе стороны конверта, у оригинала – только лицевая.

Вообще, весьма сомнительно, что оригинальные пластинки в таком состоянии ещё существуют. Но если это так, то они продавались бы только на самых престижных аукционах (Christies и пр.).

По материалам:

Роджер УотерсВ середине августа издание Bogcritics.org опубликовало опус Роберта Берка, который составил свой рейтинг "самых уродливых рок-музыкантов". Роджер Уотерс в этом списке занял одиннадцатое место, а обладателем титула "самый уродливый" стал Шейн Макгоуэн (Shane MacGowan) из группы  The Pogues. Всего же в список вошли 12 музыкантов, среди которых оказались и весьма знаменитые люди.

Что касается Уотерса, то Берк приводит следующие слова, принадлежащие авторству Майклу Джей Уэсту (Michael J. West) из Popular Music Musings, который и рекомендовал включить Роджера в этот хит-парад: "Лицо Роджера Уотерса всегда повергало меня в шок, особенно на ранних фотографиях (например, на обложке альбома "Piper at the Gates of Dawn"): у меня складывалось такое ощущение, будто я смотрел на него лицо через бутылку с газировкой, из-за чего оно растягивалось. Но что меня и вправду шокировало, уже после того, как я увидел то фото, — то, что его лицо на самом деле ничем искажено не было. То есть он в жизни так и выглядел! С тех пор, хм… с одной стороны, по мере того, как он становится старше, он становится менее уродливым, но с другой, теперь он стал и уродливым, и старым. На редкость удачная комбинация. И его гнусавый пронзительный голос, которым он поет, почти также отвратителен, как и его лицо. Так что он честно заслужил место в "Зале Уродства".

В список "красавцев" от рок-н-ролла" попали также такие знаменитости как Лемми (Lemmy, Motörhead), Том Йорк (Thom Yorke, Radiohead), Мадонна (Madonna) и Алекс Ван Хален (Alex van Halen).  

Перевод:  Dina

По материалам:

Трактор ЧЕТРА-11Недавно в Чебоксарах прошло ежегодное шоу, организатором которого является ОАО «Промтрактор». Предприятие уже 30 лет занимается выпуском промышленных тракторов. В честь юбилея компании в городе прошла корпоративная выставка. Кульминацией двухдневной программы стало ночное «Четра-шоу».

Представление было устроено поздним вечером и сопровождалось целой гаммой световых, лазерных и пиротехнических эффектов. Сочетание их с композициями Pink Floyd, Queen и других исполнителей, создавало у зрителей ощущение фантастичности происходящего. Были показаны фирменные трюки с навесным оборудованием – надкалывание скорлупы яйца, забивание гвоздей, перемещение полного бокала трубоукладчиком и совершенно новый трюк «трактор-художник», посвященный 30-летию знаменитой «бульдозерной выставки».

Завершением шоу-программы стал грандиозный и яркий салют. Сопровождавший его хит "We Are The Champions" вызвал у зрителей прилив патриотических чувств. По оценкам местных властей, зрителями яркого представления стали более 10000 горожан.

По материалам:

Bruce HornsbyИнтересующимся каверами на композиции Pink Floyd сообщаем, что Брюс Хорнсби (Bruce Hornsby) недавно выпустил в США DVD под названием "Three Nights on the Town". В него вошла запись исполнения Брюсом композиции "Comfortably Numb" в середине его собственной песни "Fortunate Son". В конце он рассказывает публике историю, как был приглашен для исполнения песни Роджером Уотерсом на Guitar Legends Festival, и как это навеяло на него тоску, вдохновившую на написание "Fortunate Son".

О том, что песня "Comfortably Numb" нагоняет тоску написано и в книге Тома Рейнольдса (Tom Reynolds) "I Hate Myself And Want To Die". Композиция занимает 14-е место в списке 52 самых депрессивных песен в истории музыки.

Tom Reynolds
"I Hate Myself And Want To Die"Книга представляет собой достаточно ироничный взгляд на известные песни, которые автор называет депрессивными. Среди них песня Селин Дион (Celine Dion) "All by Myself", "Mandy" Барри Манилоуса (Barry Manilows) и "Love Will Tear Us Apart" группы Joy Division. В предисловии Рейнольдс написал: "Я расскажу историю, которую никто не хочет услышать". Сюжет альбома "The Wall" он охарактеризовал следующим образом: "Есть такая рок-звезда, которую звали Пинк. И есть большая стена. Вот, в общем-то, и все".

По материалам: , ,

Перевод:  Dina

Подробнее >>

В 1980 году, если верить книге о музыкальной индустрии Фредрика Дэннена (Fredric Dannen) “Hit Men”, компания CBS Records решила провести эксперимент над Pink Floyd. В то время билеты на концерты группы в Лос-Анджелесе раскупались мгновенно, а радиостанции постоянно крутили "Another Brick in the Wall (Part II)". Дик Эшер (Dick Asher), заместитель президента CBS Records, решил выяснить, можно ли в случае с такой популярной группой обойтись без взяток четырем ведущим радиостанциям. Как и все радиостанции в стране, 40 ведущих радиостанций утверждали, что программа эфира составляется независимо от финансовых вливаний, на основе вкусов работников радиостанций. Однако эксперимент Эшера провалился: только после того, как менеджер Pink Floyd гарантировал, что CBS Records передаст деньги, станции начали ставить песню в эфир.

Теперь журнал The Economist провел исследование, посвященное подобным же взяткам. Автор статьи утверждает, что практика оплаты звучания записей в эфире появилась в 50-х годах и существует до сих пор. Например, недавно компания Sony BMG принесла свои извинения и выплатила 10 миллионов долларов штрафа за подкуп радиостанций с целью включения в ротацию песни Дженнифер Лопез (Jennifer Lopez). Группа Audioslave также вынуждена была платить за включение их композиций в эфир. Однако, по мнению юриста Элиота Спитцера (Eliot Spitzer), практика становится все более распространенной. Он намерен провести подобное же расследование в отношении таких крупных компаний, как Universal, EMI и Warner Music. Вероятнее всего, и они придерживаются такой практики, а значит, музыкальный мир США ждет очередной скандал.

По материалам:

Перевод:  Dina

Guy PrattНедавно мы написали, что Дэвид Гилмор немного поиграл на испанском острове Форментера с местной группой. Выступление, по свидетельствам очевидцев, было совсем не блестящим (его даже характеризовали как «фиаско»). Но была допущена ошибка: это был не Дэвид Гилмор (хотя он действительно был на острове в это время), это был Гай Пратт (Guy Pratt). Таким образом, репутация гитариста Pink Floyd восстановлена.

Вероятно, испанцы просто не поняли, что перед ними не участник Pink Floyd, а выступавший вместе с ними музыкант. Но тогда странным выглядит высказывание, приведенное ContactMusic и приписываемое Дэвиду Гилмору: «Я не мог поверить, что они не слышали о нас. Это было очень забавно. Но они не сильно желали, чтобы я сыграл.»

По-видимому, нам уже не узнать всей правды об этом таинственном выступлении.

По материалам:

Pink Floyd at Great Salt Lake, Utah
© Jack Binch, 2004На русский язык название Pink Floyd иногда переводят как «Розовые Фламинго». Однако в штате Юта действительно живет розовый фламинго, которого зовут Пинк Флойд (Pink Floyd).

Чилийский фламинго жил в питомнике Tracy Aviary в штате Юта, но в 1988-м году, после того, как ему забыли подрезать крылья, он улетел на Большое Соленое озеро и поселился на его берегах. Специалисты не видят в этом ничего необычного, поскольку чилийские фламинго обитают в горах Южной Америки, где успешно переносят холода. Зиму Пинк Флойд проводит на Большом Соленом озере, питаясь артемиями (мелкими ракообразными), а лето – на границе между штатами Айдахо и Монтана.

Один местный житель пытался развернуть кампанию с целью увеличения популяции фламинго в Юте, чтобы Пинку было не так скучно, но орнитологи против этого.

По материалам:

David GilmourДэвид Гилмор отдыхал недавно вместе со своей женой на испанском острове Форментера. Он присутствовал на концерте местной группы и решил сыграть вместе с ними. Дэвид был ошеломлен тем, что испанцы не знали, кто он такой. Местный музыкант говорит: «Он сказал, кто он такой, и сначала никто ему не поверил. Наконец, мы разрешили ему сыграть, но гитара была расстроена, так что играл он не очень хорошо.»

Дэвид в свою очередь добавил: «Я не мог поверить, что они не слышали о нас. Это было очень забавно. Но они не сильно желали, чтобы я сыграл.»

По материалам:

Live 8Немецкая газета Süddeutsche Zeitung в преддверии Live 8 напечатала интервью известного организатора концертов Марека Лидерберга (Marek Liederberg), которое он дал журналисту Александру Горкову (Alexander Gorkow).

Лидерберг в своем интервью сообщил, что в Германии возникли проблемы с подготовкой концерта Live 8. Ввиду того, что организаторы отказались от помощи транснациональной корпорации Nokia имеются трудности с финансированием. Кроме того, при решении организационных вопросов, возникают бюрократические проволочки. Бундеспрезидент Вольфганг Тирсе (Wolfgang Thierse) и бургомистр Берлина Клаус Воверайт (Klaus Wowereit) долгое время откладывали решение вопроса о месте проведения концерта.

В конце концов, было издано распоряжение о проведении концерта на улице 17-го Июня. На этом месте регулярно и вполне удачно проходит Love-парад. Но для большого концерта площадка шириной 24 метра и длиной 1,5 километра крайне неудобна, поскольку ожидаемые 100000 зрителей, по сути, выстроятся в огромную очередь. Просьба о строительстве сцены ближе к Колонне Победы с целью расширения пространства за счет прилегающей площади была отклонена. Вместо этого, принято решение демонтировать фонари. Несмотря на свое пассивное поведение, бургомистр Клаус Воверайт хотел бы произнести на концерте приветственное слово.

Определенных трудностей не удалось избежать и в Лондоне. Лидерберг утверждает, что ему стало известен тот факт, что группы самостоятельно вкладывают деньги в проведение Live 8. В частности, Pink Floyd вложили около миллиона фунтов.

По материалам:

 avor, спасибо за большую помощь при переводе с немецкого!

Обновление на сайте Pink-Floyd.ru

http://pink-floyd.ru/articles/articles/waters/cats.html

В альбоме Animals нет песни, посвященной кошкам. Наверное, в темном и жестоком мире, которому посвящен альбом, этим утонченным созданиям просто не нашлось места. Зато им нашлось место в доме мрачного рок-поэта Роджера Уотерса.

Обновление на сайте Pink-Floyd.ru

http://pink-floyd.ru/articles/articles/waters/ca_ira_bbc.html

BBCRussian.com
Один из основателей легендарной британской рок-группы Pink Floyd Роджер Уотерс намерен впервые представить широкой публике свое новое произведение — классическую оперу Ca Ira («Взятие Бастилии») на площади перед Зимним дворцом в Санкт-Петербурге.

Обновление на сайте Pink-Floyd.ru

http://pink-floyd.ru/articles/articles/waters/ca_ira_itogi.html

Журнал «Итоги» № 19, 12 мая 2004
Легендарный Роджер Уотерс - один из основателей «Пинк Флойд», бывший бас-гитарист и автор чуть ли не большинства композиций знаменитой группы - собирается представить на площади перед Зимним дворцом премьеру своей классической оперы Ca Ira («Все преодолеем»), посвященной взятию Бастилии.

Страница 1 2 3 4 5

   
 
© Pink-Floyd.ru 2004-2018. Использование авторских материалов сайта Pink-Floyd.ru невозможно без разрешения редакции.
О сайте