Обсуждение новостей на pink-floyd.ru (сообщений - 8605)
Muddy_Roger 07.04.2006 08:55
:) Не получается красиво и по размеру перевести философическое двустишие Стивена Стиллза, исполняемое Кросби, Нэшем и Гилмором:
Find the cost of freedom / Buried in the ground / Mother Earth will swallow you, / Lay your body down.
Получается вариант политический:
Что, почём свобода? - спросит Мать-Земля, / к телу обращаясь в склепе у Кремля.
и вариант эротический:
Не ценил свободу, лежа на земле, / - пусть она оценит, лежа на тебе.
:(
Zuli 08.04.2006 15:59
This Heaven как раз звучит в данную минуту по Роксу :) А чуть раньше - передавали Time и Coming Back To Life. Молодцы :)
Cluster 08.04.2006 16:03
Причем возглавляет хит-парад уже вторую неделю. Правда, я ожидал, что он дебютирует на первом месте, но на это ему понадобилось некоторое время. А РОКС - вообще лучшее в Питере радио
Petrovich 09.04.2006 00:59
а в Москве такого радио нет. :(
Вечная память Открытому радио...
наверно, всем уже надоело читать на главной про Гилмора, но пока он - основной генератор новостей ). А летом будем писать про Уотерса )
george 09.04.2006 01:03
Ни фига не надоело ! Побольше бы таких новостей !
dron 09.04.2006 10:25
Да РОКС хорошее радио,есть такая программа 60 минут 60-х.Люблю там слушать ранний ПФ с Сидом(потому что его там в основном и ставят).
Zuli 09.04.2006 11:13
Petrovich> а в Москве такого радио нет. :(
Радио Рокс прекрасно слышно и в Москве.
http://213.159.71.19:8000/128.mp3
sywell 09.04.2006 13:36
А я по поводу ИНпрога... чем второй день так разительно отличается от первого? Ужели дело только в шведах? Кто - нить знаком с тв-вом данной группы? Поделитесь,пжалста, впечатлениями...
Igor 09.04.2006 13:40
> Получается вариант политический:
> Что, почём свобода? - спросит Мать-Земля, / к телу обращаясь в склепе у Кремля.
> И вариант эротический:
> Не ценил свободу, лежа на земле, / - пусть она оценит, лежа на тебе. :(
Эх, никто не оценил полёта мысли!!!!! :) :) :) :) :)
Grinya 09.04.2006 13:56
Zuli>
Zuli> Радио Рокс прекрасно слышно и в Москве.
Zuli> http://213.159.71.19:8000/128.mp3
Прошу прощения за оффтоп, но как его найти?
Muddy_Roger 09.04.2006 14:41
Igor, сенкс! Щас уперся переводить стихотворение Гэри Шорта 'Then I Close My Eyes' из сборника 2004 года, - может, поприличнее выйдет. Тоже извиняюсь за оффтоп.
Zuli 09.04.2006 14:48
Zuli 10.04.2006 12:59
На сайте организаторов речь идет именно о Andrzej Woronin. Может Woron - это сокращение? ) По примеру многих татарских писателей, поэтов, драматургом, которые будучи, например, Габдуллой Тукаевым или Мусой Джалиловым или Галиаскаром Камалетдиновым, звали себя Габдуллой Тукаем, Мусой Джалилем, Галиаскаром Камалом.
ReSyding 10.04.2006 15:47
533 человека! Вот это по-нашему. Надеюсь, будет видео сего мероприятия.
beard 12.04.2006 12:38
Удалено пользователем
beard 12.04.2006 19:26.
sywell 12.04.2006 17:32
А я давеча InRock(18) приобрела... А тааам!!!аж 2 разворота про Барретта под эгидой его 60-летия. Мелочи, а приятно... А Classic Rock еще не видела, обязательно поищу:))
wAkeup 12.04.2006 20:05
а еще сегодня по СТС про него передача была. кто не посмотрел - в 23.30 у вас еще есть шанс :Р