We could find that we're all alone
In the dream of the proud
Pink Floyd (On The Turning Away)
Поиск
Вход на сайт
Логин
Пароль
Регистрация
Забыли пароль?
Подписка на рассылку


Pink-Floyd.ru > Форум > Книги о ПФ > Страница 7

Форум
 

Книги о ПФ (сообщений - 933)

Страница << < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>

J_W   22.06.2009 00:03
Alabama> Это что, переиздание, или что-то? Кто знает?
Alabama> Pink Floyd. Книга песен в переводах И.Полуяхтова
Alabama> Москва, 2009г., Тв.Пр., 290стр., блок цветных фотографий.

Наверное 3-е издание Книги Песен.

Первое было выпущено в 1998 году Называлась "Pink Floyd Собрание ПЕСЕН" в неё включено Предисловие, введение, английский текст, перевод, комментарии, дискография (кстати очень полная) и краткая бутлегография.

Второе издание вышло в 2003 году Называлась "Pink Floyd Книга Песен (том 1)" в этом издании отсутсвовала дискография и бутлегография.

Ни в первом ни во втором никаких фото группы не небыло.

Кстати не знаю как по переводу (я не знаток в области английского), хотя многим не нравиться эквиритмичный перевод который дан в книге, но что касается английском текста песен то там даны тексты со всеми репликами. И что не маловажно в книгу включены очень много редких песен, включая Dog и Sheep в их первичном варианте когда они еще назывались соответственно You gotta be crazy и Raving and drooling.

Второй том посвящен сольным альбомам музыкантов. Третьего тома по всей видимости не будет (хотя он и значился в планах). В третий том планировалось включить подробную дискографию и бутлегографию, но видимо этим планам не суждено сбыться.

 

garry_s   22.06.2009 05:49
> Наверное 3-е издание Книги Песен.

В таком случае урезали капитально: 290 страниц по сравнению с 528-ю в первом издании. Лучше будет поискать именно его:
http://s39.radikal.ru/i083/0906/bb/31f7c736b743.jpg
http://s58.radikal.ru/i159/0906/43/ecb2250f018d.jpg

 

Aelroun   22.06.2009 08:42
Я эту книгу обыскалась, нигде нет в наличии. Теперь наверное только третье издание можно будет достать.

 

garry_s   22.06.2009 10:03
> Я эту книгу обыскалась, нигде нет в наличии.

Я бы посоветовал обратиться на сайт http://rock-express.netfirms.com/. Это агентство славится удачными поисками раритетных вещей, чей тираж закончился давным-давно. На этот момент данная книга значится в их каталоге: http://rock-express.netfirms.com/mainnew/raritets2.htm

 

Alabama   22.06.2009 11:28
> garry_s   22.06.2009 05:49
> Тема: Re [42]: Книги о ПФ
> > Наверное 3-е издание Книги Песен.
> В таком случае урезали капитально: 290 страниц по сравнению с 528-ю в первом издании....

Может формат увеличили, а шрифт уменьшили? :)
Нужно бы увидеть, конечно.


> Drake   29.05.2009 00:13
> Тема: Re [39]: Книги о ПФ
> Alabama> Берензон А. "Нил Янг. Рок-н-ролльный ковбой"-2006г. (по-моему единственная книга про Янга на русском языке)
>
> Спасибо за инфу, если бы не Вы, то и не узнал бы о существовании данной книги. Респект!
> Книгу уже заказал по почте.

О Ниле Янге отличная небольшая глава в книге Соловьева-Спасского В. "Всадники без головы или рок-н-ролльный бэнд" -2003г. Просто супер.
И вообще эту книгу стОит прочитать, написана действительно очень классно.
Хотя и без главы, УВЫ, о Пинк Флойд...

 

Aelroun   22.06.2009 12:26
garry_s> На этот момент данная книга значится в их каталоге
Значит опять появилась. до этого не было. Спасибо за информацию

 

Raven   22.06.2009 12:27
>> Pink Floyd. Книга песен в переводах И.Полуяхтова
Москва, 2009г., Тв.Пр., 290стр., блок цветных фотографий.
http://www.musicbook.ru/ru/books/?id=564

на Горбушке стоит на 150 руб. дешевле

 

Aelroun   22.06.2009 12:29
Raven, а не подскажете, на горбушке где именно?

 

Raven   22.06.2009 12:37
если входить со двора в угловой вход, то второй этаж, на балконе напротив эскалатора отдел с майками, журналами и книгами.
Там же можно купить и второе издание Мэйсона, и историю Black Sabbath (ну очень рекомендую!) и историю Deep Purple (так себе) - все три книги издательства Амфора. Только что выпустили они же историю AC/DC Похоже нашли золотую жилу :)

 

Aelroun   22.06.2009 12:38
Большое спасибо :)

 

Alabama   22.06.2009 14:08
> Raven   22.06.2009 12:27
> Тема: Re [46]: Книги о ПФ
> >> Pink Floyd. Книга песен в переводах И.Полуяхтова
>
> Москва, 2009г., Тв.Пр., 290стр., блок цветных фотографий.
>
> на Горбушке стоит на 150 руб. дешевле

А вообще, из внутреннего содержания, можете что подсказать?

 

Alabama   22.06.2009 16:18
> Raven   22.06.2009 12:27
> Тема: Re [46]: Книги о ПФ

>
> на Горбушке стоит на 150 руб. дешевле

musicbook.ru - молодой магазин, месяца два как реорганизовались, цены действительно не самые демократичные, может разберутся со временем.
Зато у них раритеты древние самиздатовские и прочие для коллекционеров разные есть.
Причем книжки от времени конечно постаревшие, но не букинистические,
а вытаскиваются из пачки, так сказать "из первых рук".

 

Raven   22.06.2009 16:35
2 Alabama

>>А вообще, из внутреннего содержания, можете что подсказать?

Да я её не покупал так полистал. У меня предыдущее есть. Переводы песен + фото. В предыдущем фоток не было. А за фото, которые и так все видели, платить 350 р. ....


 

Alabama   22.06.2009 21:22
> Raven 22.06.2009 16:35
> Тема: Re [52]: Книги о ПФ
>
> Да я её не покупал так полистал. У меня предыдущее есть. Переводы песен + фото. В предыдущем фоток не было. А за фото, которые и так все видели, платить 350 р. ....

Прошу прощения за настойчивость, а насчет полезной информации и количества страниц что-нибудь было замечено?

 

Raven   23.06.2009 15:47
2 Alabama

Страниц 290. А на счет полезной информации, так это смотря кому что полезно :) В предыдущем издании были подробные комментарии к песням и переводу. Но там соавтором был Галин. Что здесь сейчас - не в курсе.

 

OldWorldWall   27.06.2009 23:23
Удалено пользователем  OldWorldWall 06.11.2009 02:23.

 

dgilmour   27.06.2009 23:56
OldWorldWall> Тираж 500 экз.
Раритет!

 

Alabama   28.06.2009 01:07
dgilmour> dgilmour 27.06.2009 23:56
> Тема: Re [56]: Книги о ПФ

> OldWorldWall> Тираж 500 экз.
> dgilmour> Раритет!

Надо брать ! :)

 

garry_s   28.06.2009 02:36
> Надо брать !

Обычно стараются, чтобы переиздания (альбомов ли, книг) переплёвывали оригинал. В данном случае имеет место всё-таки обрезка. А кидаться на тираж из-за его малого количества, на мой взгляд, не совсем разумно.
Ну а аргумент "Бумага и шрифт хорошего качества, не в пример "амфорному" не выдерживает никакой критики. Глянцевость в очевидный ущерб содержанию. Уж куда как приятнее будет взять в руки книжищу, которая почти в два раза толще этого рекламируемого огрызка.

 

OldWorldWall   28.06.2009 04:26
Удалено пользователем  OldWorldWall 06.11.2009 02:24.

 

Страница << < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > >>

   
 
© Pink-Floyd.ru 2004-2020. Использование авторских материалов сайта Pink-Floyd.ru невозможно без разрешения редакции.
О сайте