Измененное окончание песни, без последних двух куплетов, без считалочки про десять негритят и без нескончаемых повторов "сплишь сплашь аллилуйя" Роджер Уотерс озвучил в ходе "Большого интервью" с Дэном Рэзером 4-го апреля.
Так и звучит это окончание в опубликованном 7-го мая аудио:

The temples in ruins
The bankers get fat
The buffalo's gone
And the mountain tops flat

The trout in the streams are all hermaphrodite
You lean to the left but you vote to the right

And it feels like déjà vu
The sun goes down and I’m still missing you
Counting the costs of a love that got lost
And under my Gulfstream in circular pools
There’s 99 cents worth of drunkards and fools

http://www.youtube.com/watch?v=gf7kMaurLZk&t=3m7s

Дежавю

Если бы я был богом,
Я переустроил бы сосуды на своём лице.
Сделал бы их более стойкими к действию алкоголя
И менее склонными к старению.

Если бы я был богом,
Я произвёл бы на свет много сыновей,
И не допустил бы,
Чтобы римляне уморили хотя бы одного из них.

Если бы я был богом,
С посохом и жезлом...

Была бы моя воля,
Я полагаю, что мог бы
Выполнить эту работу получше.

А если бы я был дроном,
Парящим в небесах чужой страны,
Этаким сюрпризом,
Служащим для наведения огня
Своим электронным оком,

Я боялся бы
Увидеть кого-нибудь дома.

А вдруг это женщина у очага,
Пекущая хлеб, готовящая рис
Или варящая бульон из каких-то костей.

Если бы я был дроном...

Храм лежит в руинах,
Банкиры всё жиреют,
Бизоны исчезают,
И вершины гор становятся плоскими.

Форели, влекомые ручьём,
Не имеют признаков пола.
Ты склоняешься к левым взглядам,
Но голосуешь за правых.

Как всё это похоже на дежавю...
Солнце садится, а я всё ещё тоскую по тебе,
Вычисляя стоимость давно потерянной любви.

И под моим бездонным водоворотом
В круглых бассейнах
Плещутся пьянчуги и дураки,
Вся цена которым - грош в базарный день.

[by Spencer]