Scene 1:
Madame Antoine, the young Marie Antoinette, sits on a swing beside a peach tree. Beyond the garden wall a Boy (Honest Bird) watches and listens whilst perched in the branches of a spreading oak. Madame Antoine daydreams about her future life as a Queen, imagining all its splendors. Her mother (Marie Therese) calls her in from a window overlooking the garden. Before Madame Antoine leaves her swing, Honest Bird, provoked by all that he has just heard, drops into the garden and challenges her. In no uncertain terms he tells Madame Antoine that her life of privilege and indulgence is made possible only by the privations and suffering of the mass of ordinary people. Unmoved, she dismisses him.
RINGMASTER
Within our humble sawdust ring
The players are
arraigned
The powerful and puny
The saintly and deranged
The Honest Bird, a future queen
All innocent and green
Sparring all the
livelong day
Make ready for our play
So gentles all, who will hold
sway
To a garden in Vienna, let us make our way...
MARIE THERESE
Madame Antoine, Madame Antoine
It’s getting dark
outside
It’s time to come in
MADAME ANTOINE
Oh Mother!
MARIE THERESE
Madame Antoine, it’s time to come in
MADAME ANTOINE
Yes, yes Mother, I’m coming
One day...
One day I’ll
be queen
Live on peaches and cream
Wear satin and lace
And laugh in the
faces
Of the teachers and priests
And the boys will all fawn
Fawn
before me like beasts
Fa la la, Fa la la la...
MARIE THERESE
Madame Antoine, it’s time to come in
HONEST BIRD
Little princess, so sure you are right
Your endless day is
their endless night
You can preen in the limelight
In your diamonds and pearls
But the
children go hungry
In that other world
MARIE THERESE
Madame Antoine, it’s time to come in
MADAME ANTOINE
Little sparrow fly back to where ever you’re from
You
could never imagine the plane I live on
The intricate steps of the tumblers
and clowns
Are above and beyond you cock robin
So just you pipe down
The Ringmaster returns to the ring and the place and time shifts to France some years before the revolution. He describes and explains the country’s social and political situation by using the extended conceit of a small bird that is prevented from singing freely by an arbitrary authority whose violence towards the bird is encouraged by all the agents of the state (priests, soldiers, and judges). Briefly and simply, the Ringmaster alludes to both the causes and the eventual outcome of revolutionary action. One day, he says, more enlightened representatives of the state will be in place that will allow the bird to fulfill itself and sing. This, he says, will be the true revolutionary achievement.
Kings, Sticks and Birds
Honest Bird, who has been knocked about, then restored, by clowns in a precise mimed slapstick during the progress of the parable, is now taken in hand by Marie Marianne. Her voice is the authentic voice of liberty, reason, and the Republic. To sing freely, and without fear, Honest Bird, and all like him, need her good offices. As another mime indicates, without it he is doomed: the clowns re-enter the ring pushing a scaffold and giblet before them. Whilst Marie Marianne is restrained, the clowns goad Honest Bird up the scaffold steps to the hangman who places a noose around his head. At exactly the moment the hangman releases the trap, and Honest Bird drops into a curtained-off space below the scaffold, Marie Marianne is able to break free. Rushing to aid Honest Bird, she rips aside the curtains and reveals Honest Bird grown to maturity. He has traveled forward in time to fulfill his destiny as a Revolutionary Priest. Tearing the noose from his neck, he steps free. Together he and Marie MArianne now urge every citizen to find his or her true voice, and to express their deepest aspirations. Initially, these are ill-formed. Some citizens, for example, apparently wish to become the very people they are seeking to replace. But they grow more and more articulate, and include a succinct list of those failings that have brought France to such a pass. With added encouragement and guidance from the Troublemaker, who naturally fires them up, the people solemnly vow to create a Republic.
RINGMASTER
Ladies and Gentlemen
Imagine a bird on song in a tree
An
ordinary bird like you or like me
Imagine some ruffian happening by
And
beating him within an inch of his life
CHORUS
Ahh!
RINGMASTER
Then a priest from some denomination
Witnessing this
abomination
Blesses not the bird but the beast
The Unknown Soldier appears
on the field
And takes the bird’s feathers to put on his shield
Then a
powerful judge from the high court
Decreed that the birds really ought
Not to be allowed to sing in the trees
But then one day
Some of the
priests and soldiers and judges
Putting aside some old worn
grudges
Changed their minds and the birds sang again
It was the
Revolution
The Revolution is a story of birds
Of sticks and stones and
bushes and bones
RINGMASTER & CHORUS
A story of now, a story of then
A story of
women, a story of men
RINGMASTER
A story of everything to come
Of everything under the
sun
MARIE MARIANNE
Honest bird, simple bird
Just longing to be spreading the word
Feeling the rain, feeling the
sun
But your time has not come
Your song is not heard
Honest bird
MALE CHORUS
Singing is forbidden in the fig tree
Singing is forbidden
in the olive tree
Singing is forbidden in the pear tree
No singing in the
olive or the fig or the pear tree
MALE CHORUS & CHILDREN
No more singing in the fig tree
No more
singing in the pear tree
Someone’s hanging in the olive
There’s someone
hanging in the olive tree
Singing in the fig tree, that’s forbidden
Singing in the pear tree, that’s
forbidden
Singing in the love, that’s forbidden
Someone’s hanging in the
olive tree
Someone’s hanging in the olive tree
MARIE MARIANNE
You come to earth, you had no choice
Could be a
seamstress or serving girl or butcher’s boy
Could be a deadbeat
Or one of
the elite
Maybe the bird will find his voice
And make a choice
From all
the wheat and all the chaff
It’s the knowledge that you glean
Makes you what you’ll be
And the
knowledge that you lack
A rod for your own back
Leaves you in
purgatory
Honest bird, simple bird
Make your choice, find your voice
REVOLUTIONARY PRIEST
Make your choice, find your voice
CHORUS
I want to be King, Queen, Courtesan, Dauphin
I want to be
Cardinal, Capitaine, King of Kings
I want to be God
SOLO BOY
I want to be the King
SOLO GIRL
And I want to be the Queen
SOLO GIRL
I want to be a Courtesan
SOLO BOY
I want to be the Dauphin
SOLO BOY
I want to be the Cardinal
SOLO BOY
I want to be the Capitaine
CHORUS
I want to be the King of Kings
I want to be God
SOLO BOY
I am a great big pig
SOLO BOY
I am the King of France
SOLO BOY
His wife likes to dance
SOLO BOY
I am the Church of Rome
I stand behind the throne
SOLO BOY
I am the public purse; they think I’m bottomless
SOLO BOY
I am the public accounts; I admit I’m a bit of a mess
SOLO GIRL
I am the American war; they say I’m rather greedy
SOLO GIRL
I am the national debt; I’m big but needy
SOLO BOY
I am a noble
SOLO BOY
I am the clergy
SOLO BOY
I am the ordinary man
SOLO GIRL
I am hungry
SOLO GIRL
I am starving!
CHILDRENS CHORUS
The cake needs re-carving!
TROUBLEMAKER
I’m a ravening wolf
MALE CHORUS
I’m a, I’m a, I’m a ravening wolf
FEMALE CHORUS
I’m a, I’m a, I’m a heart of thorns
MALE CHORUS
It’s the end of the shield of divine law
TROUBLEMAKER
I’m the oak tree
CHILDRENS CHORUS
I am the oak tree and I am the columbine
I am a pig
searching for truffles
CHORUS
And I am a peacock whose feathers are ruffled
TROUBLEMAKER
Let us break all the shields
And soil the ermine
Take
the oak and the olive tree
Make their philosophy our own
The pigs eat
acorns
The rich eat the pork
The poor eat the olives and spit out the
stones
REVOLUTIONARY PRIEST
We only ask a little tax from the nobility
The
spat out stone will grow in time into an olive tree
We will smoke our pork
over a fire of basilic
TROUBLEMAKER
And we will plant the laurel tree
REVOLUTIONARY PRIEST
To make
TROUBLEMAKER
To make
REVOLUTIONARY PRIEST
A wreath
TROUBLEMAKER
A wreath
A wreath to crown the Republique
REVOLUTIONARY PRIEST
We will smoke our pork upon the pyre of
privilege
The flames of castles burning will dance from ridge to ridge
We’ll break all the shields
Spit out all the stones
Make the oak and
the olive tree’s philosophy our own
The pigs eat acorns
The rich eat the
pork
The poor eat the olives and spit out the stones
CHORUS
We will smoke the pork on a fire of basilic
We will plant the
laurel tree to make our laurel wreaths
To crown, to crown, to crown the
Republique!
The Grievances of the People
It is now the very eve of the revolution. The Priest sits at a table at which a number of forlorn and hungry citizens are lined up. He is writing their grievances into a ledger, one of the Cahiers de Doleances established by the King for the election of the Estates General in 1789. The grievances for the most part, and certainly those of these ordinary citizens, go unregarded: the King and Queen watch the proceedings with barely concealed disdain from the royal box in the circus audience. Preoccupied, they pick at the culinary delicacies arrayed before them. The Ringmaster describes conditions in France, points to the King’s neglect and lack of concern, and reveals that the country is broke. The state, no longer able to pay its way, has cut off all payments to its agents and institutions. The bishops, so the Priest proclaims, have been hiding and hoarding grain. Ragged children distribute pamphlets, and issue appeals but no one in authority either reads, listens, or cares. We learn from the Priest that in the town of Manosque several bishops have been stoned to death, and the bakeries plundered. These are the unmistakable gestures of liberation, brutal and hardly rational as yet, but genuine and courageous nevertheless.
RINGMASTER
The sparrow, bedraggled, looks up through the rain
And
dreams of a little more grain
The peacock, plump in his place in the
sun
Ignores the sound of the distant guns
Their thunder falls upon deaf
ears
The peacock never sniffs the air
He fails to see that a starvation
diet brings
The scent of riot on the breeze
The King; The State; La
France
Each of the above must with regret cut off all payment
The cupboard
is bare
The State of France lies in disrepair
REVOLUTIONARY PRIEST
The Bishops hide the grain; to the attics it’s
sent
If everyone is hungry, tell me, who can be content
SOLO BOY
Altogether now!
CHILDRENS CHORUS
We hand out pamphlets, we join a club
We shout out
slogans, that we make up
We thumb our noses, at those above
We hand out
pamphlets, we join a club
TROUBLEMAKER
We join a club, a safety net
But it’s more like a gin trap
that’s been carefully set
REVOLUTIONARY PRIEST
We write what we can on the cow’s flayed hide
Our grievances are noted and
then brushed to one side
But the pain we feel keeps us alive
TROUBLEMAKER
Bushes and bones and stick and stones
CHORUS
Now, then, women and men
REVOLUTIONARY PRIEST
In Manosque, the bishops get what they
deserve
Stoned to death and we retrieve the grain from their reserves
FEMALE CHORUS
We plunder all the bakeries
CHORUS
Searching for our courage in...
MALE CHORUS
Searching for our courage in...
REVOLUTIONARY PRIEST
Searching for our courage in...
RINGMASTER & MARIE MARIANNE
...this folly
France in Disarray
Accompanied by sounds off-stage of marching feet, of barked orders, and of guns firing, the Ringmaster tells of the march on Paris by 100,000 hungry citizens, three hundred of whom are shot down at the barricades. He adds a warning that such violence will surely beget more violence, and together with Marie Marianne, suggests that only the application of reason to all human affairs can prevent mankind from falling headlong once again into the same old cycle of folly and barbarity... only reason will establish universal acceptance of the Rights of Man. Whilst conceding that there is always a minority of good men and women dedicated to its cause, he momentarily wonders whether there is presently anyone in France who fits the bill. The general feeling is that at this moment there isn’t: even minor reforms carrying almost negligible improvements to the people’s lot are conditional upon continued obedience to the King, and to the principal of his Divine Right – obedience, in fact, to the way everything presently is. It bodes ill for the immediate future.
RINGMASTER
The winter of eighty-eight and nine
Was aching cold, it
chilled the very soul
They came from the country in twos and threes
A
trickle, a river, a torrent, a sea
Driven by hunger, driven by pain
A
hundred thousand reached the barricade
SERGEANT
Company... Halt!
Present... Fire!
RINGMASTER
Three hundred dead, shot down like rats
Three hundred lives,
snuffed out like that
Have a care if you treat your people like vermin
You
could end up with bloodstained ermine
But soft as ever in the ebb and flow
Sweet reason, deft and
incorrupt
Adoring of the human kind illuminates man’s plight
Should he
embrace
The brute and base
Tilt blindly at the carousel
Or note, at
least, that other voice
And entertain the choice
Between the darkness and
the light?
MARIE MARIANNE
To laugh is to know how to live
To see is to know
everything
To read is to hold the key that you need
The key you need to
set you free
RINGMASTER
All the world can see that in this great library
There’s a good medicine against tyranny
And the movement of the
heavens
Though it may last forever
Sees no right, no wrong, no weak, no
strong
And the star you see in the sky and the moon and the sun
Shine on
prince and pauper alike and favor no one
SOLO GIRL & CHILDRENS CHORUS
The politics of the Rights of Man
Is
the sharing of apples with an even hand
To plant a tree where birds may
sit
But who in France will nurture it
REVOLUTIONARY PRIEST
Slavers, Landlords, Bigots at your door
Aristocrats, Democrats, survivors of the North American war
Some with
heart, some with hate
Some with faith in the human race
And so the loan
sharks
Selling dreams in honeyed tones like skylarks
And rats who speak
like cats of sacred rights
The sacred rights of the family
MARIE MARIANNE
And all those brave souls both brave enough and crazed
enough
To spill their blood for truth alone
That one or two ideas survive,
always survive
Writ in blood on paving stones
RINGMASTER
Writ in blood
MARIE MARIANNE
On paving stones
CHILDRENS CHORUS
And the noble class who rule
Having been to all the
best schools
Have thought it through and are good enough
To explain what
is best for us
It came to them in a dream
In a blinding flash of
light
Equality, fraternity and not just in the afterlife
And they promise
us reading
And they promise us writing
CHILDRENS CHORUS & FEMALE CHORUS
If we kneel before the King
If we
kneel before the King
SOLO CHILD
So this is the State of France
RINGMASTER, REVOLUTIONARY PRIEST & MARIE MARIANNE
And on the street
corners
The broadsheets all carry the usual story
A people dying to
believe in some benign authority
To lead them down a road that’s paved with
glory
To lead them down a road that’s paved with glory!
The Fall of the Bastille
An ominous atmosphere prevails. The Ringmaster enters. We hear the sounds of birds flocking before migration. This, in its turn, suggests the accumulation and concentration of energy that occurs immediately prior to a profound event.
The forces and conditions that inspire mass action have come together. Revolutionary ardor and activity is everywhere at large. Priest, Ringmaster, and Chorus relate the sequence of events that is the taking of the Bastille, the most potent symbol of despotism and injustice. The mob, having raided the arsenal at Les Invalides, marches on the prison, kills the jailer, and sets its three prisoners free. The Ringmaster, surveying the carnage, muses on the responsibilities that out devolving to the revolutionaries now that they are beginning to seize power. How will they exercise them? Carrying an injured child in his arms, the Troublemaker, weary though elated after the event, answers the Ringmaster’s concerns by proclaiming that the demise of this hated emblem of state oppression will eventually initiate a new order and ethical system based on justice and fairness – the Rights of Man, no less – that future generations will inherit and live by.
RINGMASTER
Birds flock, when winter settles in
The Harlequin with
dunce’s cap and silver horn
All mournful, mocking eye and painted tear
Has
seen it all before
The sparrows hurl in face of glazed imperium
Then
stunned, affronted, fall
Then, picking up perch braggart on the wire
And
launch towards the south, towards the land of fire
REVOLUTIONARY PRIEST
To freeze in the dead of night
To burn in a law
divine
Deep in the crucible brine
The sorrow and the rage entwine
And coil and climb towards the light
The quill is poised above the
page
Words like falling rain slake the thirst and dowse the flames
Cooling
in the crucible an idea forms
A nugget of belief in the hearts of the
poor
That maybe in the dawn’s new light
They have a right to the law
RINGMASTER
So to the streets in the pouring rain
The dispossessed and
the drunk and the lame
Gathered in bands and took the Law into their own
hands
Like the daring young man on the flying trapeze
Like birds flying into a storm
They took the great leap
And launched
themselves into the void
CHORUS
We broke into the arsenal, Les Invalides
Found cannonball and
powder, everything we need
We marched on the Bastille
The home of
tyranny
Killed the jailer
And set two madmen free
RINGMASTER
When you have an army of your own
You get to choose
Who
will live
Who will die
Who will win
Who will lose
TROUBLEMAKER
A piece of prison stone
Is all I have to call my own
Insight to see the other side
Strength and weakness, love and pride
Is
all I have to leave my child
If my child survives
He’ll judge men by their
deeds and not their smiles
He’ll keep his taste for good red wine
His
pride, his friends, his lust for life
These are the things that will avail
him
If my child survives...
Curtain